日本語 での 豊田 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
豊田章男社長は「実現しなければいけないのは交通事故ゼロの社会だ」と強調し、先進技術の開発に注力する考えを示した。
同子会社は、201１年10月に建設着工した、トヨタの常熟開発子会社(豊田汽車研発中心(中国)有限公司)の北西から約2km離れた同東南経済開発区に立地。
该子公司位于2011年10月动工的丰田常熟开发子公司(丰田汽车研发中心(中国)有限公司)西北方向约2km的东南经济开发区。ただし立川駅・豊田駅・八王子駅発着の中距離列車（甲府方面からの普通列車）については一部を除き高尾以東であっても列車番号はM表記のままである。
但是，停靠立川站、豐田站、八王子站的中距離列車（起於甲府方向的普通列車）除部分班次，高尾以東的列車編號也以M表示。豊田市主催の「クルマづくり究めるプロジェクト」（子どもたちがクルマ製造の基礎を体験しながら、クルマの構造について学び、やりがい・達成感を育む事業）に指導員を派遣。
向丰田市主办的“终极汽车制造项目”派遣了指导员（该项目让孩子们在体验汽车制造基础的同时学习汽车结构，培养其感受意义和成就感）。その息子の豊田喜一郎が自動車製造に興味を持ち、知的生産機の特許を販売して得た資金をもとに自動車生産部門を設立しました。
他的儿子丰田章男（KiichiroToyoda）对汽车制造产生了兴趣，并利用其出售智能生产设备的专利获得的资金成立了一个汽车制造部门。大豊工業は、エンジン軸受の小規模・高効率な機械加工ライン「RRライン」を豊田市の細谷工場に2013年8月に1本増設して2本とし、トヨタ向けに小型エンジン向け軸受を生産。
年8月，大丰工业将丰田市细谷工厂的发动机轴承小规模高效机械加工线"RRLine"从1条增至2条，为丰田的小型发动机生产轴承。月３０日の日曜に愛知県豊田市から訪れた会社員渡辺義彦さん（３５）は「どの乗り物も待ち時間が１５分ほどで乗れてよかった」と満足げだ。
月30日星期日，从爱知县丰田市造访乐园的公司职员渡边义彦(35岁)十分满足地说道:“不管乘坐哪个游乐设施，都只排了约15分钟的队就坐上了，真是太好了。窓口の営業時間は6:00から22:00までで、それ以外の時間は無人駅となり、駅集中管理システムによって豊田市駅から遠隔管理されている。
本站窗口營業時間為7:00至19:00，其餘的時段則為無站務員服務之車站，以車站集中管理系統，由豐田市車站進行遠端管控。(*注)トヨタはこれに併せて、中国事業統括子会社「豊田汽車(中国)投資有限公司」の傘下に、中国社会貢献事業統括の専門部署「社会貢献部」を設置（2012年4月時点設置済み。
(*注)同时丰田还将在统筹中国事业的子公司“丰田汽车(中国)投资有限公司”旗下成立专门负责在华社会贡献事业的“社会贡献部”（截至2012年4月已成立.一般国道475号は1993年4月1日の政令改正後、2005年3月19日に豊田東JCT-美濃関JCT間が開通するまで一般国道で唯一、開通区間が存在しない路線だった。
一般國道475號於1993年4月1日政令改正後，是一般國道中唯一沒有共用區間的路線，2005年3月19日豐田東JCT-美濃關JCT區間通車。トヨタは、豊田中央研究所と共同で、クルマの衝突事故における人体の傷害発生メカニズムをコンピューター上で解析できるバーチャル人体モデルTHUMS(サムス:TotalHUmanModelforSafety)を改良し、「THUMSVersion6」として2月8日に発売した。
丰田汽车公司与丰田中央研究所共同改进了用于电脑分析汽车碰撞事故中人体损伤状况的虚拟人体模型THUMS※，并于2月8日发布销售「THUMSVersion6」。広汽トヨタの自社生産車両の本体開発を担当する開発部門(広汽豊田汽車有限公司研発中心)の専属建屋が2010年に完成しており、機能強化のため、現在約200名の開発人員を2020年に500名に増員する予定。
负责广汽丰田自主生产车辆本体开发的开发部门(广汽丰田汽车有限公司研发中心)的专属大楼2010年完工，为加强机能，开发人员将从目前的约200名到2020年增至500名。同開発子会社は、HV用など新エネルギー駆動系技術の開発チームを設けており、自社開発した新エネルギーコンポーネントを、2015年前後から常熟部品子会社「豊田汽車(常熟)零部件有限公司」(現在建設中)で生産。
该开发子公司设有HV等新能源驱动系统技术的开发团队，自主开发的新能源组件将在2015年前后由常熟零部件子公司“丰田汽车(常熟)零部件有限公司”(目前在建中)生产。エリザベス女王とエジンバラ公の第三子にあたるヨーク公アンドリュー王子御臨席の中、英国と日本の国旗掲揚、国歌吹奏のあと来賓の挨拶、フレンドシップ市町村の豊田市からの花束贈呈が続いた。
伊丽莎白女王和爱丁堡公爵的三子约克公爵安德鲁王子出席了这一活动，在升英国和日本国旗、吹奏国歌后、陆续进行了与会嘉宾的致词和来自友谊市镇村――丰田市的赠送花束仪式。本紙の検証作業では、開戦責任に傾斜した東京裁判とは異なり、「継続責任」も重視したため、及川古志郎、豊田副武の両軍指令総長らが浮上した。
由于本书的验证工作与倾向于开战责任的东京审判不同，也同样着重于“持续战争的责任”，所以浮现出及川古志郎、丰田副武这两名军令部总长。年1月15～16日に23か国の参加者が豊田市に集い、持続可能な都市づくりの推進に向けた機会と課題をあらゆる側面から検討しました。
豊田真由子（とよたまゆこ、1974年10月10日-）は、日本の政治家、元厚生官僚。衆議院議員（2期）。無所属。学位は修士（ハーバード大学・2002年）。自由民主党女性局次長・青年局次長・国会対策委員会委員等、内閣府大臣政務官（東京オリンピック・パラリンピック競技大会担当）、文部科学大臣政務官、復興大臣政務官などを歴任した。2017年6月、秘書への暴言・暴行が報道されたことを受け離党した。
丰田真由子(1974年10月10日-)，日本政治家，前厚生省官员的。众议院代表（第二任）。无党派人士。硕士学位（哈佛大学·2002年）。自民党女副主任，青年局副主任，国会事务委员会委员等，内阁府大臣政务官（负责东京奥运会和残奥会），文部科学大臣政务官、复兴大臣政务官。2017年6月，日本《周刊新潮》杂志曝出44岁众议员丰田真由子殴打男秘书事件。豊田市。
丰田市站.豊田市。
丰田市.新豊田。
新丰田.
