負荷 - 中国語 への翻訳

• 负载
• 负荷
• 负担
• 負
• 負荷
• 载荷

日本語 での 負荷 の使用例とその 中国語 への翻訳

CogniCADは、最初にCADファイルをプラットフォームへインポートし、続いて負荷と設計上の基準を定義する。
CogniCAD首先将CAD文件导入平台，然后定义加载和设计标准。

心血管超音波システムの世界市場-2021年までの予測：経食道、負荷、経胸壁、胎児。
心血管超音波設備的全球市場-至2021年的預測:經食道，負擔，經胸壁，胎兒.

自動車や産業機器の安定動作や高効率化、小型化、設計負荷軽減に貢献。
協助汽車或工具機的穩定運作及高效率化、小型化、並減輕設計負擔….

時には3ラックに（70以上のcmの長さと指定された負荷）が大きい場合には。
有时3如果你的架子大（超过70厘米长，并在指定的负载）。

REM‑11178には、単線式バネ留め式端子が付いており、回路および過負荷保護機能が備わっています。
REM‑11178提供單線式彈簧端點連接方法，並具備電路與過載保護功能。

ランクA以上ならば、肉体面での負荷（神性など）すら獲得できる。
等級是A以上的情況下，連肉體層面的負荷（神性等）也能獲得。

強度と耐久性--二つの目標を分離して、異常な過負荷や健康への損傷を避けるためでしょう。
分離的兩個目標-力量和耐力-你會避免不正常的過載和損害健康。

Bitdefenderインターネットセキュリティ2019は、Windows向けに、システム負荷なく最高の保護を提供。
BitdefenderInternetSecurity2019为您提供最佳的Windows上的Internet威胁保护，不会拖累您的系统资源。

有酸素運動にも、人それぞれにふさわしい負荷というものがあります。
有氧運動也有適合個人的負荷。

生産基地が中国に集中しているということは、環境負荷もまた、中国に集中することを意味する。
生産基地集中在中國，相應的環境負擔也會集中到中國。

ウォーキングは足を前へ踏み出すたびに、全身の体重が負荷として骨にかかります。
步行運動在腳往前踏出的每一次時，都會對骨頭施以全身重量的負荷。

式1では負荷抵抗が出力電流に影響しますが、R1=R3、R2+R5=R4と設定すれば、式は次のように単純化できます。
在公式1中，负载电阻影响输出电流，但如果我们设置R1=R3和R2+R5=R4，则方程简化为：.

環境負荷やエネルギー問題について考える機会が作れればと、7月と9月には、「グランビスタキャンドルナイト」というイベントを各事業所で行いました。
为了引导大家思考有关环境负荷和能源问题，7月和9月在各企业单位举行了“Granvista烛光之夜”活动。

これらすべてのピアスと肩の重い負荷で、儀式の参加者は、暑い熱帯の太陽の下で彼らが寺院に着くまでほとんどの日を歩きます。
由于所有这些穿孔和肩膀上的沉重负担，仪式的参与者大部分时间在炎热的热带阳光下行走，直到他们到达圣殿为止。

原子力規制委員会が同日、発電設備の温度や圧力を点検して原発が安定的に稼働しているか確認する「総合負荷性能検査」を実施。
日本原子能规制委员会当天实施了“综合负荷性能检查”，检查了发电设备的温度和压力，确认核电站是否在稳定运转。

LP87524B/J/P-Q1はリモート電圧センシングをサポートし、レギュレータ出力と負荷ポイント(POL)との間のIR降下を補償して、出力電圧の精度を向上します。
LP87524B/J/P-Q1支持远程电压感应，可补偿稳压器输出与负载点(POL)之间的IR压降，从而提高输出电压的精度。

これまで3,000人の糖負荷検査を行ってきた医師の溝口徹さんは、20年に渡って「うつ」や「パニック障害」など精神疾患の治療にあたってきた人物。
迄今为止已对3000人进行糖负荷检查的溝口先生，从事“抑郁”、“恐慌症”等精神疾病的治疗已有20年。

これにより、無負荷時（アプリケーションスタンバイ時）に一般品比で1.4倍の電池駆動時間を実現※し、CR2025などのコイン電池で動く電子機器の長時間駆動に貢献します。
这使无负载时（应用待机时）的电池驱动时间比普通产品长1.4倍※，有助于CR2025等纽扣电池驱动的电子设备更长时间运行。

安全・エコナビゲーションシステム「See-TNavi」が第12回物流環境大賞物流環境負荷軽減技術開発賞を受賞(ヤマト運輸)。
安全、節能導航系統「See-TNavi」榮獲「第12回物流環境大獎減輕物流環境負擔技術開發獎」。

また、環境負荷低減やインフラ整備に向けた対策が進むにつれ、風力発電、土木補強、圧力容器といった一般産業用途における炭素繊維需要の急増が予想されています。
此外，针对降低环境负荷和维护基础设施的对策不断推进，预计在风力发电、土木加固及压力容器等一般产业领域的需求也将急剧增加。