貯金 - 中国語 への翻訳

• 储蓄
• 存款
• 存钱
• 积蓄
• 儲蓄

日本語 での 貯金 の使用例とその 中国語 への翻訳

好きなこと・もの：貯金。
喜欢的事物：存钱.

年金は「保険」であって、「貯金」ではない。
医保是“保险”而不是“存钱”.

貯金額を教えてください。
请告诉我结余金额。

誰が貯金なんかするもんか？
谁让你省钱的？

お金は貯金できますが睡眠は貯金できません。
我們可以儲蓄金錢，但無法儲蓄睡眠。

子供たちの貯金もすべて拝借した。
生孩子的钱都是借的。

それは普通貯金。
就是普通的储蓄卡。

万の貯金どこ行った。
万经费去哪儿了？

人はなぜ、貯金できないのか。
为什么没有人可以节省？

家はもう一つの貯金箱。
我家有一张又一张地银行储蓄卡。

つもり貯金始めます。
我要开始省钱了.

なんで日本人は貯金好きなの？
美国人为什么又喜欢存钱了？

好きなこと・もの：貯金。
喜歡的事物：存錢。

預金」または「貯金」と呼ばれますが、お金を金融機関に預けるという意味では同じです。
称为“存款”或“储蓄”，从将钱存入金融机关这一层意思上来说，它们是相同的。

貯金」にあたる繰越金は約20億円増えて約130億円。
相當於「存款」的滾存金增加了約20億日元，增至130億日元左右。

現在銀行口座を持たない20億人の人々も、2030年までには携帯電話を使って貯金や支払いをするようになるだろう。
到2030年，20亿目前没有银行账户的人将会用手机储蓄和付款。

郵便貯金資金の自主運用範囲を拡大して、郵便貯金資金を農村部へ還流させること。
邮政储蓄资金的自主运用范围，引导邮政储蓄资金返还农村。

三人の信用するに足る友がいる．老妻，老犬，それと貯金．。
三個可以信任的朋友，老妻、老狗及存款。

高校生にとってそれは容易な距離ではないが、彼が自分の貯金で飛行機のチケットを購入するらしい。
高中生要克服距离见面并不容易，不过他还是用自己的积蓄买了张机票。

年収３６０万、貯金ゼロ、離婚して以来、彼女なし。
在Blog中寫著:年收入360萬，儲蓄為0，自從離婚以後沒有女朋友。