赤色 - 中国語 への翻訳

• 红色
• 紅
• 红
• 紅色:
• 当红

日本語 での 赤色 の使用例とその 中国語 への翻訳

赤色巨星の表層が吹き飛ばされるとこれらの元素が露出し、他の恒星系を作るためにリサイクルされる。
当红巨星最终抛掉它的外层時，这些元素将被回收以形成其它恆星。

ロシアルーブルと硬質赤色冬小麦の相関は0.05にすぎない。
俄羅斯盧布的每日走勢與硬紅冬小麥每日走勢的相關性僅為0.05。

ウルのスタンダード」紀元前2500年頃イラク貝、ラピスラズリ、赤色石灰岩、歴青。
乌尔军旗（伊拉克）》约公元前2500年贝壳、青金石、红石灰及沥青.

赤色巨星の表層が吹き飛ばされるとこれらの元素が露出し、他の恒星系を作るためにリサイクルされるということです。
当红巨星最终抛掉它的外层時，这些元素将被回收以形成其它恆星。

過去30年程度の間に、既に高輝度赤色新星の特徴を示す少数の天体が発見されていた。
在過去的30年，只有很少數量的天體被觀察到有發光紅新星的特徵。

指数関数（青色）と、そのマクローリン級数の最初のn+1項の和（赤色）。
指數函數（藍色），冪級數的前n+1項的和（紅色）。

この油滴は波長の短い光をカットして、長波長の光（橙色や赤色）だけを通す。
油滴能過濾波長較短的光，只讓波長較長的光（例如橙光和紅光）通過。

グラム陽性菌は紫に、グラム陰性菌は赤色に染め分けられます。
陽性菌仍帶紫色，陰性菌則被染上紅色。

しかも、通過させるのは赤色やオレンジ色の光だけなのです。
它只允许红光及橙色的光透过。

水色、赤色WGA、緑二次抗体、及び青色DAPIの組み合わせである。
浅蓝色是红色的WGA，绿色二次抗体，以及蓝色的DAPI的组合。

現在選択しているビューの輪郭は赤色で表示され、その親ビューは薄い赤色で表示されます。
当前所选视图的轮廓为红色，其父视图为浅红色。

赤色女性中隊』は、1964年初演で、それ以来世界中で4000回近く劇場で上演されました。
紅色娘子軍》從1964年首演至今，演出場次累計近4000場。

私は、『思想世論領域にはだいたい、赤色、黒色、灰色の「三つの地帯」がある』と話したことがある。
我说过，思想舆论领域大致有红色、黑色、灰色“三个地带”。

番線が青色、2番線が緑色、4番線が水色、6番線が赤色である。
號線為藍色、2號線為綠色、4號線為水藍色、6號線為紅色。

安定性：不安定、アルカリにより容易に分解、硫酸中で赤色。
稳定性：不稳定，遇碱易分解，遇硫酸呈深红色。

アプリに数字が表示され３０秒ほどで数字が赤色に変わります。
計時器剩下十秒，數字變為紅色。

かれらがもっとも好まないのは生活の苦しい赤色地域内で活動することである。
他們最不樂意的是在生活艱難的紅色區域裏工作。

エンツォ・フェラーリは、どの子供も車の絵を描くように言われたとき、必ず赤色で描くものだと言いました。
恩佐法拉利说，当要求任何一个孩子画辆车时，他总会将车画成红色的。

典型的なMoFloXDP（ベックマンコールター、マイアミ、フロリダ州）の電圧は青のための425および赤色650です。
典型MoFloXDP（BeckmanCoulter公司，迈阿密，佛罗里达州）的电压是425为蓝色和红色的650。

好きな色は、以前は黒色・白色・赤色、であったが、現在は白のみとなっている。
喜歡的顏色，以前是黑色、白色、紅色，現在只喜歡白色。