走ら - 中国語 への翻訳

• 奔跑
• 跑
• 跑步
• 跑去
• 着我们奔
• 行驶

日本語 での 走ら の使用例とその 中国語 への翻訳

通常はこうした状態では列車を走らせることはできません。
正常情况下，不允许在火车上跑。

衣服に火が着いたまま走らない。
身上的衣物着火时不可跑动。

廊下、階段を走らないようにしよう。
楼梯通道，请勿跑跳。

度以上の外気温の場合は走らないことです。
室外温度高于30°的时候不要去跑步.

一度も走らず！
一次都不跑.

うちにコースあるから走らせてええで。
还在我的跑马场内，让它跑吧。

できる限り早くFW42をコース上で走らせたいと思っています」。
我们会尽快让FW42驶上赛道。

初等部の5月のスローガンは「廊下は走らない。
小學部5月的口號是「不在走廊上奔跑。

走りそうにないものを、走らせてみるのも面白いかな！
所以為不能跑的人而跑，的確很有意思！

来園者の皆様の安全のため、園内では走らないでください。
為確保您和他人的安全，請勿在園內奔跑。

ある日曜日の夕方、私はトゥールーズ空港に車を停め、スーツケースで走らなければなりませんでした。
一個星期天晚上，我把車停在圖盧茲機場，不得不帶著行李箱跑。

これは、おやつをつかんだり、子供たちをしばらく走らせたりするのに最適な時期です。
这是抓住小吃或让孩子们跑来跑去一段时间的最佳时间。

これは、エンジンが動かないと車が走らないのと同じだ。
就像发动机不运转了，车也就跑不动了一样。

空腹感が我々をして悪に走らせるのではなく、悪が空腹感をして我々に走らせたのである。
并非饥饿感驱使着我们奔向恶，而是恶驱使着饥饿感袭向我们.

月以降、都は暫定的に園内で電気自動車などを無料で走らせる方針。
月以后，东京都政府将采用暂时让电动汽车等免费在园内行驶的方针。

この事実は、2015年までに米国で100万台のEVを走らせると公言している、オバマ大統領を喜ばせることだろう。
这一消息肯定会让宣布2015年之前在美国行驶100万辆EV的奥巴马总统喜不胜收。

もしも他の場所に行きたかったら、少なくても今の２倍は速く走らなきゃ。
如果想到别的地方，至少要跑得比现在快两倍才行。

しかしi386プロセッサをサポートしたWindows3.xリリースを「386エンハンスド・モード」で走らせることはできない。
然而，已支持i386处理器的3.x版本的Windows，却不能在386增强模式中运行。

NETを中心に作られているので、古いネイティブのアプリケーションは、その上で走らない。
NET构建的，因此旧的本地应用将无法在上面运行。

Crunchのプティマイザーの目的は、できるだけ少ないMapReduceジョブを走らせることである。
Crunch优化器的目标是尽可能减少运行的MapReduce作业数。