錠剤 - 中国語 への翻訳

• 片剂
• 片劑
• 药片
• 药丸
• 錠劑
• 颗药的
• 藥丸

日本語 での 錠剤 の使用例とその 中国語 への翻訳

カプセル、ブデソニドをベースにした錠剤（例えば、Budenofalk）は吸入には使用されません。
膠囊，基於布地奈德的片劑（例如，Budenofalk）不用於吸入。

例えば錠剤一つひとつにセンサーを内蔵し、患者が飲んだら体内から無線で信号を飛ばせば、より確実な治療が実現する。
比如，在每片药片里内置传感器，当患者服用时就会从体内发出无线信号，实现更可靠的治疗。

これはしばしば開発者が錠剤、カプセル、あるいは溶剤の開発しか考えないためですが、LTSは選択的で革新的なアプローチを提供します。
这通常是因为开发人员只想开发片剂、胶囊或溶液，但LTS提供替代性创新方法。

組成物中のメトロニダゾールの存在は、「Klion-D」錠剤と他の薬物との併用におけるいくつかの制限を引き起こす。
甲硝唑在組合物中的存在對“Klion-D”片劑與其他藥物的聯合使用造成一些限制。

年、バイエル社はこの新薬をアスピリン（Aspirin）の名称で初期には粉末で、まもなく錠剤としても製造販売します。
年，Bayer公司将这种新药命名为“阿司匹林”推向市场，最初是粉末状，后来还做成了药片。

メッシが試合中に口にした“青い錠剤”が話題に。
值得一提的是，梅西在比赛中吞下了一颗“神秘”的蓝色药丸。

各錠剤に0.5mgの投与量があるので、研究者は0.5mgの単位変化を使用します。
每颗药的剂量为0.5毫克，因此研究人员使用0.5毫克作为一个单位变化。

錠剤の薬は大人を治療するために設計されています、滴は絶対に皆に適しています。
片劑中的藥物是為了治療成人而設計的，滴劑適用於所有人。

錠剤Adepressは、液体中の水を絞ったものではなく、朝の1日1回食事中に受け入れます。
片剂适应接受1次/天，在早上，在用餐期间，不是液体，挤压水。

問題は'私たちの内側の'の'外側の症状が自分自身を硬化はしばしば錠剤や手術で行うことができるからだ。
这是因为固化自己的'外症状“我们的'内在'的问题，往往可以药丸或手术完成。

錠剤Tの目的は、1錠につき1日3回以上完全に溶解するまで舌の下に置かなければならない。
片劑T的目的應該保持在舌頭之下，直到完全溶解-每片片劑一天不超過三次。

それはまた、滴剤、錠剤およびスプレーで利用可能であり、間違いなくこの分野で最も容易に乱用される物質である。
它也可用于滴剂，片剂和喷雾剂，无疑是这方面最容易滥用的物质。

それぞれの錠剤に0.5mgの用量が含まれ、研究者は0.5mgの単位の変化を使用します。
每颗药的剂量为0.5毫克，因此研究人员使用0.5毫克作为一个单位变化。

帯状疱疹由来の錠剤アシクロビル-1日5回800mg（4錠200mg）;
來自帶狀皰疹的片劑阿昔洛韋-每天5次，800毫克（4片200毫克）;

従来の錠剤とカプセルは飲み込む必要があり、消化系で効果的に吸収されません。
典型的片剂和胶囊都需吞咽，且并不能被消化系统有效吸收。

離型剤：経口投与用の包装に入った12、20、30、40および50片の錠剤。
形式釋放：在用於口服給藥的包裝中的12,20,30,40和50片的片劑。

ブロムヘキシンは、4および8mgの錠剤、10,20,25または50個のパッケージで購入することができる。
溴己新可以4和8毫克的片剂购买，包装为10,20,25或50片。

推奨用量：ビタミンCカプセル/錠剤-1日250〜2000mg。
建议剂量：维生素C胶囊/片剂-每天250毫克至2000毫克。

グリシンは、口腔または舌下0.1g（錠剤または錠剤を粉砕した後の粉末として）に使用される。
甘氨酸用于口颊或舌下0.1g（片剂或在压碎片剂后作为粉末）。

Hyland's,赤ちゃん用、小型風邪薬（錠剤）、6ヵ月以上、速溶錠剤125錠。
Hyland's,婴儿，受凉片，6个月以上，125片快速溶解片剂.