日本語 での 鎮 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
農村信用社等の金融機関改革を分類して推進し、村鎮銀行を育成及び発展させ、民営資本の持株比率を引き上げ、農業産業投資ファンドの設立を奨励し、「三農」へのサービス能力を整理統合し拡大する。
分类推进农村信用社等金融机构改革，培育发展村镇银行，提高民营资本持股比例，鼓励建立农业产业投资基金，整合放大服务"三农"能力。このことに対して、6日午前8時、数千人の村民がガス会社および所城鎮政府庁舎の前で集結し抗議を行い、強制連行された村民の解放と土地の賠償金の支払いを強く求めた。
それから、中部城鎮地帯の区域にある航頭鎮、新場鎮、宣橋鎮、北部三高（高橋鎮、高行鎮、高東鎮）及び曹路区域にも各自の発展方向を明確している。
此外，中部城镇带区域的航头镇、新场镇、宣桥镇，北部三高（高桥镇、高行镇、高东镇）及曹路区域也明确了各自的发展方向。の少数民族が省内各地に住んでおり、ドルパト（杜爾伯特）蒙古族自治県は省内唯一の民族自治地方であり、少数民族の人口が一万人以上の市（県）が51もあり、民族郷(鎮)が68あり、民族村が920ある。
个少数民族分布在全省各地，杜尔伯特蒙古族自治县是全省惟一的民族自治地方，少数民族人口在万人以上市县有51个，民族乡(镇)68个，民族村920个。現在、世界文化遺産１ヵ所、世界文化遺産地７ヵ所、優秀旅行都市８つ、国家級無形文化遺産１８件、国家級歴史文化名城名鎮８つ、国家級文物保護単位７２ヵ所を有している。
甘肅現有1處世界文化遺產，7處世界文化遺產點，8座優秀旅遊城市，18個國家級非物質文化遺產，8座國家級歷史文化名城名鎮，72處國家級重點文物保護單位。横山鎮に入ろうとした数百メーターのところから、本村の80パーセントの村民および鎮に住んでいる住民が爆竹を鳴らし始め、肖さんの家まで全長4キロの沿線で彼らはずっと爆竹を鳴らし続けた。
在肖永强进入横山镇的前几百米处，本生产队80％的村民以及该镇上的居民就开始放鞭炮，沿途都有人在不停的放，一直放到肖家门口，全长约4公里。黎朝（後黎朝）は黎聖宗の時に、全国を十三承宣に区分した後、承宣を処と改め、各所に対応する軍事政区を「鎮」、対応する監察政区を「道」と呼んだ。このため、十三承宣は十三処、十三鎮、十三道とも呼ばれる。
黎圣宗时，划分全国为十三承宣，后又改承宣为处，各处对应的军事政区称为“镇”，对应的监察政区称为“道”。所以，十三承宣又称为十三处、十三镇和十三道。緑営の大部分は明朝の制度の踏襲であり、提督（省/標）、総兵（鎮）、副将（協）、参将（営）、遊撃、都司、守備（地方）、千総（駐點）、把總という漢人式の称号はそのまま採用された。
綠營的官階大致上依照明朝的制度，由高至低分別為提督（省/標）、總兵（鎮）、副將（協）、參將（營）、游擊、都司、守備（地方）、千總（駐點）、把總。年12月4日記、原文英語、タイトル写真＝2013年6月に開催された日米韓防衛相会談で握手する日本の小野寺五典防衛相［左］、米国のチャック・ヘーゲル国防長官［中央］、韓国の金寛鎮［キム・グァンジン］国防相［右］／撮影＝WongMaye-E／APPhoto／アフロ）。
年12月4日，原文英语，标题图片：在2013年6月举行的日美韩防长会谈上，日本防卫大臣小野寺五典（左）与美国国防部长查克・哈格尔（中）、韩国国防部长金宽镇（右）集体握手摄影：WongMaye-E／APPhoto／Aflo）.その内訳は直轄市長6名、直轄市議員375名、県市長16名、県市議員532名、郷鎮市長198名、郷鎮市民代表2,096名、村里長7,851名、山地原住民区長6名、山地原住民区民代表50名です。
分別為直轄市長6名、直轄市議員375名、縣市長16名、縣市議員532名、鄉鎮市長198名、鄉鎮市民代表2096名、村里長7851名、山地原住民區長6名與山地原住民區民代表50名。カラマイ市の前身は県級行政区の「独山子鎮」で、1958年5月29日に県級市「克拉瑪依」が正式設立し、1982年2月16日自治区により地級市へ昇格、1984年8月17日に自治区直轄の県級市となり、1990年1月8日に再び地級市となり今に至る。
克市的前身为县级建制的“独山子镇”，1958年5月29日正式设立“克拉玛依”县级市，1982年2月16日自治区升格为地级市，1984年8月17日改为自治区直辖的县级市，1990年1月8日恢复为地级市建制至今。景徳鎮。
景德镇.タグ：景徳鎮。
标签：景徳镇.映画「芙蓉鎮」。
電影《芙蓉鎮》.年には『決戦刹馬鎮』。
年《决战刹马镇》电影.中国映画「芙蓉鎮」について。
中國電影《芙蓉鎮》海報.表1郷鎮、街道変化状況。
表1鄉鎮、街道變化情況.県人民政府の所在地は富裕鎮。
縣人民政府駐富裕鎮。映画「芙蓉鎮」（命名）について。
電影《芙蓉鎮》.県人民政府所在地は涿鹿鎮。
县人民政府驻涿鹿镇。
