防衛軍 - 中国語 への翻訳

• 防卫军
• 防衛軍
• 国防军

日本語 での 防衛軍 の使用例とその 中国語 への翻訳

地球防衛軍5は、人気のガンアクションゲーム「地球防衛軍」シリーズの最新作です。
地球防卫军5中文版（EarthDefenseForce5）是游戏《地球防卫军》系列的最新电脑版本。

地球防衛軍5公式サイト人類よ、運命に抗え。
地球防衛軍5》人類啊，反抗命運吧。

第45話でコスモシュートレスで無効化したミサイルや弾丸を吸引して集め、防衛軍に突き返して引き下がらせた。
将第45回用高斯停止将攻击无效化的导弹和子弹吸收集聚在一起，给防卫军还了回去。

地球防衛軍５』公式生放送～乙女たちよ、運命に抗え。
地球防衛軍5》人類啊，反抗命運吧！

羽田空港にて、日本のＤＦＥ（DefenseForceofEarth＝地球防衛軍）参加に反対する大規模デモが発生。
羽田空港发生反对日本ＤＦＥ（DefenseForceofEarth＝地球防卫军）的大规模示威游行.

火星政府全地球防衛軍GDFを構成する外宇宙経済圏の一つ。
火星政府（火星政府）組成地球防衛軍的外太空經濟圈一部份。

東部軍司令部付、東京防衛軍司令官を歴任し、1945年10月に召集解除となった。
擔任過東部軍司令部付、東京防衛軍司令官等職，1945年10月解除召集。

バルト連合公国が国家防衛軍として編成した軍はバルト防衛軍（BaltischeLandeswehr）と呼ばれていた。
波羅的聯合公國的國防力量被稱為波羅的海防衛軍（德语：BaltischeLandeswehr）。

イスラエル防衛軍（IDF）は７月７日、ガザからロケット弾を撃ってくる過激派に対する「境界防衛作戦」を発表した。
以色列国防军（IDF）上推出的“操作保护边缘”7月7日在应对武装分子从加沙发射火箭弹。

三輪防人（みわさきもり）声-大木民夫（初期ナレーションも兼任）国連地球防衛軍太平洋本部司令長官・兼日本防衛庁長官。
和泉振一郎（聲優：勝田久）三輪防人（聲優：大木民夫）國連地球防衛軍太平洋本部司令長官兼日本防衛廳長官。

なお当件、あの悲劇を繰り返さないためにも、くれぐれもウルトラ戦士および地球防衛軍関係者には告げるべからず。
另外，為了避免那起悲劇再臨，誠懇地請大家不要把這件消息告訴Ultra戰士以及地球防衛軍關係者。

地球防衛軍3」から7年、2013年にシリーズ最高の絶望感と興奮で贈る正統続編「地球防衛軍4」が登場。
在《地球防衛軍3》七年後的2013年，帶來系列作中最強烈絕望感和興奮感的正統續作《地球防衛軍4》登場。

あの悲劇を繰り返さないためにも、当件はくれぐれもウルトラ戦士および地球防衛軍関係者には内緒にしてほしい」。
另外，為了避免那起悲劇再臨，誠懇地請大家不要把這件消息告訴Ultra戰士以及地球防衛軍關係者。

地球防衛軍」シリーズとは一線を画す新たな世界では、50以上のミッションと5つの難易度が君を待つ。
在与原始“地球防御力量”系列不同的世界环境中，五个挑战中的50多个任务等待着您的挑战。

UGM（ユージーエム）とは「UtilityGovernmentMembers」の略称で、世界各国の軍隊を総括する国際連合直轄の総合軍事組織地球防衛軍UNDA(UnitedNationsDefenceArmy)に所属する怪獣・怪奇現象専門のチームである。
UGM为UtilityGovernmentMembers的略称，意为政府效用成员或公用事业政府成员，由世界各国的军队联合组成，且由联合国直接管辖的综合军事组织“地球防卫军/联合国防卫军UNDA(UnitedNationsDefenceArmy)”所属的怪兽与怪异现象专业调查小队。

そのなかで「ウルトラ警備隊」という企画案は、宇宙時代に活躍する地球防衛軍隊員たちと侵略者の戦いを描いたものであったが、変身ヒーローは登場しない設定であった。
其中「超級警備隊」（ウルトラ警備隊）這份企畫案，雖然描述了在宇宙時代中活躍的地球防衛軍隊員與侵略者之間的戰鬥，設定中卻並無變身英雄登場。

編制当初は防衛総司令部管下の防衛軍戦闘序列に組み込まれていたが、1945年4月に本土決戦に備えた第1総軍設置に伴い第1総軍隷下へ移った。
最初編制是在防衛總司令部統管下作防衛軍戰闘序列編組，于1945年4月本土決戰準備中，是將第一總軍與第一總軍之隷下部隊進行整體運作佈署。

の防衛軍。
澳大利亚国防军.

防衛軍の野望。
第三集防卫军的野心.

オーストラリア防衛軍アカデミー。
澳大利軍院.