- 中国語 への翻訳

指導
領域
分野
リーダー
領土
導き
領有
領主
属する
所属
金属
もの
属し
属性
付属
家族の
属する
もの
所属
該当する
金属
帰属する
属し
领土
領土
領域
地域
領地 を
領内
领地
領土
準州
地域
領地
縄張り
領域を
土地を
中国
国家
国立
国民
カ国
外国
アメリカ
米国
国内
殖民地
法属
フランス 領
仏 領
立後

日本語 での の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
イギリス海外)。
英國海外屬地).
前58年にローマ
前58年起,罗马统治,?
年、香港と台湾の間にある無人島(東沙島、プラタス島)がどこの国にも属さず誰の所有地でもないと知って、これを自分の島とすることに決め「西沢島」と命名、リン鉱石・硫黄・真珠・海藻を採取するなど一大事業を展開した。南大東島を開拓した玉置半右衛門にならって、貨幣の発行、「西沢島憲章」10か条の制定、インフラストラクチャー整備などをおこなった。1907年8月12日、内務省に日本台湾への編入を願い出たが、2年後に清への帰属がとりきめられた。
年、在香港與台灣中間的無人島(東沙島)登陸,將這座島嶼當作自己的島嶼,並插旗命名為「西澤島」,並在島嶼上開始開採磷礦、硫磺、珍珠、海藻等資源。學習由玉置半右衛門開闊的南大東島政策發行貨幣,並制定「西澤島憲章」共十條、修建基礎建設。1907年8月12日,向内務省請願編入日據台灣領土。2年後與清朝決定該島的歸屬權。
郷大師堂(かりょうごうだいしどう)行当岬の不動堂から太平洋の海沿いの道を神峯寺へ向かう途中の加領郷漁港の近く、空海が修行されたとする場所に大師堂と空海が洗濯をしたと云われる御盥石の霊跡がある。ここには、国道脇の山側と海側に階段を下りた所との二つの大師堂があり、海側の大師堂の中には洞の開いた大きな岩があり中に石の大師像が祀られている。そこから数十m海に向かうと大きな岩があり御盥石であって、その上部に丸い穴があり水が溜まっていて水面は右回りに回っている[12]。所在地:高知県奈半利町甲字加領郷地図。
鄉大師堂從行當岬的不動堂出發,沿著太平洋沿岸的道路前往神峯寺的途中,在加領鄉漁港附近,在空海修行的地方,有大師堂和空海洗滌過的御盆石的靈跡。在這裡,國道旁的山側和海側有兩個大師堂,在海側的大師堂中有一塊開洞的巨石,裡面供奉著石大師像。從那裡向數十米的大海走去,有一塊巨大的岩石,是一個盆石,上面有一個圓洞,積滿了水,水面向右轉。
年、春秋館事となり、崔恒・申叔舟とともに『世祖実録』を完成させた。
年,春秋館事,同崔恒、申叔舟一起完成《世祖實錄》。
イギリスインドにおけるヒンドゥー教徒とイスラム教徒の分布(ピンクがヒンドゥー、緑がイスラム、黄が仏教)]。
印度的印度教徒和伊斯蘭教徒分布圖(粉色是印度教,綠色是伊斯蘭教,黃色是佛教)。
アメリカの商人は、英西インド諸島でアメリカ貿易の再開を望んでいた。
美国商人希望英西印度群岛重新对美国贸易开放。
原渡(しりょうげんと)獣医師であり、凄腕の狩人(ハンター)。
原渡獸醫師,精明強幹的獵人。
年(昭和17年)1月、2月、オランダ東インド、ボルネオ島の攻略作戦に参加。
年(昭和17年)1月及2月,參加荷東印度及加里曼丹島的攻略作戰。
ヨーロッパからオランダ東インドへの旅行に必要な時間は3か月から6週間に短縮されました。
从欧洲到荷东印度群岛的旅行时间从三个月缩短到六个星期。
ロシア経由の通過貨物を増やすために極東ロシアが行える貢献は?
俄罗斯远东地区能为增加过境俄罗斯领土的货物运输量作出哪些贡献?
まもなく南アメリカ大陸のほとんどがスペインの植民地となる中で、こうしてブラジルのみがポルトガルとして残される。
美國的南面,絕大部分屬於西班牙殖民地,只有巴西為葡
年(天監11年)、建康に召還されて右衛将軍となり、石頭戍事をつとめた。
天監十一年(512年),徵還建康,擔任右衛將軍、石頭戍軍事。
辺境伯近くの国境では、新たな騒乱が起ころうとしていた。
边境王领地附近的国境,正在展开新的骚乱。
世紀初めにイギリスインド帝国と、ロシア帝国の外延部を隔てる境界線が2000マイルにわたって引かれていた。
十九世纪初,英印度与俄罗斯帝国之外围相隔有二千里,其中各地多未被测绘。
内モンゴル自治区では、この地域が中国とされたがゆえに、モンゴル人を対象とした大量虐殺事件が発生した。
正是由于内蒙古自治区被划为中国领土,在此,发生了以蒙古人为对象的大屠杀。
多くの回族が第二次世界大戦中、戦火を逃れるため中華民国から当時のポルトガルマカオへ疎開。
在第二次世界大戰期間,許多回族人從中華民國逃到當時的葡澳門,以逃避戰火。
かつて、現在の神戸市中央区の一帯が社であり、これが「神戸」という地名の語源となる。
現在的神戶市中央區一帶是昔日生田神社的社,這是地名「神戶」的語源。
スペイン全体で1997年から2003年の間に行われたSIGPAC飛行のオルト画像。
年至2003年在整个西班牙领土上拍摄的SIGPAC航班的正射图像。
月26日、アミーンは数千の民衆を連れてイギリスインド帝国のレーへ、そしてアフガニスタン首都カーブルへと亡命した。
七月二十六日,伊敏携数千人逃往英印度拉达克的首府列城,后来又前往阿富汗首都喀布尔。
結果: 288, 時間: 0.0557

異なる言語での

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語