魚雷 - 中国語 への翻訳

鱼雷
魚雷攻

日本語 での 魚雷 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
十五日、U482がスコットランド東岸沖で魚雷攻撃で商船一隻を沈め、護衛空母「セイン」に損傷をあたえた。
日,U482在蘇格蘭東岸的外海上,用魚雷擊沉了一條商船,並給予護衛的「塞因」號航空母艦以致命的創傷。
型キロ級潜水艦は53型魚雷、SET-53M魚雷、SAET-60M魚雷、SET-65魚雷、71系列有線誘導魚雷が装備できる。
级能够装备53型鱼雷、set-53m鱼雷、saet-60m鱼雷、set-65鱼雷、71系列线导鱼雷。
A140の設計に当たり魚雷発射管の搭載が検討されたとする資料があるが予定装備位置はこの低い甲板ではないかと僕は推測する。
A140设计的时候,有资料讨论了鱼雷发射管的搭载,推测计划的装备位置是否在这个低的甲板。
年(昭和43年)4月、実用実験隊に編入され、ソナーや魚雷など新兵器の試験任務に従事した。
年若葉號被編入實用實驗隊,作為聲納與魚雷等新武器的試驗艦。
DestinationMoonはMB&Fによって考案され、スイスの最高の時計メーカーであるL'Epée1839によって制作され、子供の頃の夢に典型的な魚雷型のロケットを発表しました。
DestinationMoon由MB&F构思,并由瑞士首屈一指的时钟生产商L'Epée1839制作,呈现儿时梦想中典型的鱼雷造型火箭。
年(光緒20年)の日清戦争では、魚雷艇を指揮して日本軍と戦ったが、負傷して捕虜となり、大阪で収監された。
年(光緒20年)甲午战争中,他指挥魚雷艇同日本軍作战,負傷被俘。
武器方面では、スコルペヌ級潜水艦の艦首部分には8門の魚雷発射管があり(口径は533mm)、魚雷や潜水艦発射対艦ミサイルが発射でき、かつ快速装填能力を持つ。
在武器方面,鲉鱼级潜艇艏部有8具鱼雷发射管(口径533毫米),可发射鱼雷和潜射反舰导弹,并具有快速装填能力。
X450-mm魚雷発射管に代表される設計者と魚雷兵器は保存され、ボートの弾薬は8魚雷で構成されていました。
保存了以4x450毫米鱼雷管为代表的设计师和鱼雷装备,船上的弹药由8鱼雷组成。
試作艇は木造艇5隻と極薄鋼板艇2隻が作られ、船体は魚雷艇の船型を基礎とし、V型船底を持つものであった。
最初制造了三合板五艘木制艇和两艘超薄钢制艇,艇船体基于鱼雷艇的船体形状,并有一个V形船的底部。
韓国への対潜水艦用の魚雷31発、計7200万ドル(約76億円)の売却なども合わせて発表した。
此外還宣布對韓國出售31枚用於應對潛艇的魚雷,售價總計7200萬美元。
試作艇は木造艇5隻と極薄鋼板艇2隻が作られ、船体は魚雷艇の船型を基礎としⅤ型船底を持つものでした。
最初制造了三合板五艘木制艇和两艘超薄钢制艇,艇船体基于鱼雷艇的船体形状,并有一个V形船的底部。
この艦には6門の533mm魚雷発射管が装備され、「ブラックシャーク」有線誘導大型魚雷、SM-39「フライングフィッシュ」対艦ミサイルなどの武器が搭載、発射でき、搭載総数は18発に達し得る。
该艇上装有6具533毫米鱼雷发射管,可携带和发射“黑鲨”线导重型鱼雷、SM-39“飞鱼”潜射反舰导弹等武器,携带总数可达18枚。
この級の潜水艦の排水量は3,100トンで、6門の533mm魚雷発射管を装備し、魚雷、機雷、3M-54「クラブ」巡航ミサイルが発射でき、南海海域における対艦、対潜任務執行に非常に適している。
该级潜艇排水量为3100吨,装备有6具533毫米鱼雷发射管,可发射鱼雷、水雷及3M-54“俱乐部”巡航导弹,很适合在南海海域执行反舰、反潜任务。
一方、雪風は魚雷誘爆により航行不能となった重巡洋艦鈴谷の救援に向ったが、救助活動開始寸前に鈴谷は大爆発を起こし、雪風は難を逃れた。
另一方面,「雪風」前往因魚雷誘爆而不能航行的重巡洋艦「鈴谷」作救援,但在救援開始前「鈴谷」發生大爆炸,而令「雪風」倖免逃於難。
一連の戦闘で天津風も砲弾151発(残745発)、魚雷16本(残0本)を発射し、巡洋艦1隻・輸送船1隻轟沈、巡洋艦1隻・魚雷艇1隻大破確実を報告した[72]。
而本场作战中,天津风也发射了151枚炮弹(剩余745枚)、16枚鱼雷(剩余0枚),报告巡洋舰1艘、运输船1艘击沉,1艘巡洋舰、1艘鱼雷艇大破。
プロジェクト885M潜水艦は、機動弾頭を有する射程距離1000kmの極超音速ミサイル、深海誘導魚雷、ロケット魚雷、その他の兵器、最新の電波電子機器、水中音響探知複合体、通信及び航海手段を装備します。
M型潜艇将装备射程达1000千米的高超音速巡航导弹、深水自导鱼雷、火箭助推鱼雷和其他武器、先进的无线电电子系统、声纳系统、通信与导航设施。
時32分、距離およそ900mからダーターの放った6本の魚雷のうち4本が愛宕の右舷に命中した(一番砲塔直下、艦橋前部、中部魚雷発射管室、五番砲塔付近)。
早上6時32分,「鏢鱸」號在距離「愛宕」約900米發射了6枚魚雷當中4枚命中右舷(一號砲塔正下方、艦橋前部、中部魚雷發射管室、五號砲塔付近)。
第一次世界大戦に先立つ数年間、ハートは戦艦の下士官、魚雷艇、潜水艦で勤務し、陸上では海軍兵学校の教官、海軍次官補の補佐官、太平洋水雷小艦隊司令官などの職を務めた。
第一次世界大战前,哈特在多个岗位和地区服役:在战列舰、鱼雷艇和潜艇上担任尉官;在海军学院担任教师;担任海军助理部长的助手;担任太平洋鱼雷舰队司令。
北朝鮮の情報源を細かく分析すると、魚雷による天安号の撃沈は、2009年11月10日、北方限界線の南にある黄海の紛争海域を侵犯した北朝鮮艦艇を韓国艦艇が攻撃したことへの報復だったようだ。
如果仔细分析朝鲜的信息源就会发现,天安号遭鱼雷击沉似乎是针对2009年11月10日韩国舰艇攻击侵犯了位于北方边界以南黄海争议海域的朝鲜舰艇这一事件的报复行动。
魚雷は竣工時は九〇式魚雷(空気式魚雷)を搭載していた[1]。1941年(昭和16年)の開戦前までに九三式魚雷(いわゆる酸素魚雷)搭載に改装されたと思われる[35]。
在完成时,朝潮型装备九〇式魚雷[1]。。似乎在1941年战争爆发之前,朝潮型已装备九三式鱼雷)进行了翻新(昭和16)。[1]。
結果: 138, 時間: 0.0225

異なる言語での 魚雷

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語