黒猫 - 中国語 への翻訳

• 黑猫
• 黑貓
• 黒貓
• 小黑貓
• 黑色的貓

日本語 での 黒猫 の使用例とその 中国語 への翻訳

傍らには人語を喋る黒猫、そして灰色の巨大な“騎士”がおり……。
在他身旁的是隻會說人話的黑貓，和灰色的巨大「騎士」…。

一通は黒猫から、そしてもう一通は、アメリカにいる桐乃からのメールであった…。
其中一封来自黑猫，而另一封则是身在美国的桐乃发来的邮件…….

かつて、山奥で黒猫とともにひっそりと暮らしていた少年。
過去曾在深山裡與黑貓一起隱居的少年。

さらに、本アルバムを引っ提げての全国ツアー『黒猫チェルシーTOUR2017「LIVEISAMIRACLE」』の開催も決定。
同时，还举行了全国巡回演唱会“黑猫切尔西TOUR2017年”LIVEISHissage的奇迹“”这张专辑的决定.

今作9thStoryCDに入るはずの黒猫1匹が脱走、先日より行方を探しておりました。
這次本應加入9thStoryCD的一隻黑貓逃走，前幾天我們一直在尋找它的去向。

そこには架印の黒猫・鈴が、一週間も行方不明との内容が…。
協尋的正是架印的黑貓‧鈴，而且已失蹤一週….

傍らには人語を喋る黒猫、そして灰色の巨大な“騎士”がおり……。
伴在身旁的是會說人話的黑貓，以及巨大的灰色「騎士」…….

傍らには人語を喋る黒猫と灰色の巨大な"騎士"。
在他身旁的是隻會說人話的黑貓，和灰色的巨大「騎士」…。

魔女の宅急便」は魔女のキキと相棒の黒猫・ジジの成長物語。
魔女宅急便》是魔女琪琪和伙伴黑猫吉吉的成长物语。

先日亡くなったばかりの母親の借金を返済するため，「黒猫魔法店」を必死で切り盛りする。
為了還清不久前過世的母親所欠下的債務，開始努力的經營「黑貓魔法店」。

ある日、帰宅した京介は、なぜかリビングで1人たたずむ黒猫に驚く。
某天，京介在回家时却吃惊地见到不知为何一个人呆在自家客厅的黑猫。

花火大会の後から黒猫と連絡が取れなくなった京介。
京介自從煙火大會後，便無法和黑貓取得聯絡。

夏休みも終わりに近付いたある日、退魔屋本舗黒猫支店に1本の電話が入る。
暑假也结束的某一天，退魔屋本铺黑猫分店有一个电话。

あらすじある日、帰宅した京介は、なぜかリビングで一人たたずむ黒猫に驚く。
某天，京介在回家时却吃惊地见到不知为何一个人呆在自家客厅的黑猫。

魔女の宅急便」は魔女のキキと相棒の黒猫・ジジの成長物語。
魔女宅急便」是魔女的琪琪和夥伴的黑貓·琪琪的成長故事。

傍らには人語を喋る黒猫、そして灰色の巨大な“騎士”がおり……。
出現在身邊的是一只會說話的黑貓和一名巨大的灰色“騎士”。

ある日、帰宅した京介は、なぜかリビングで1人たたずむ黒猫に驚く。
某天，京介在回家時卻吃驚地見到不知為何一個人呆在自家客廳的黑貓。

黒猫3兄弟同様、見分けがつけにくいが、服についている名前の頭文字のアルファベットで見分けられる。
和黑貓3兄弟一樣很難從外表分辨，不過衣服上的英文字母是他們自己名字的開頭，以此分辨。

黒猫3兄弟同様、見分けがつけにくいが、服についている名前の頭文字のアルファベットで見分けられる。
和黑猫3兄弟一样很难从外表分辨，不过，衣服上的英文字母是他们自己名字的开头,可以从这里分辨。

傍らには人語を喋る黒猫と灰色の巨大な"騎士"。
出现在身边的是一只会说话的黑猫和一名巨大的灰色“骑士”。