あなたの名前と - 英語 への翻訳

your name and
あなた の 名前 と
氏名 と

日本語 での あなたの名前と の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
あなたがアカウントを登録するとき、私たちはあなたの名前とEメールアドレスを使って宣伝と取引の両方の性質の定期的なEメールをあなたに送ります。
When you register for an account, we will use your name and email address to send periodic emails to you of both promotional and transactional in nature.
サインアップフォームにあなたの名前とEメールアドレスを入力することを選択すると、その情報を収集して使用するための明示的な同意が提供されます。
Should you choose to enter your name and email address in the sign-up form, you are providing explicit consent for us to collect and use that information.
注釈記事にコメントすることを選択すると、コメントフォームにあなたの名前とメールアドレス、さらにあなたのIPアドレスとブラウザのユーザーエージェント文字列が収集され、スパムの検出に役立ちます。
Comments Should you choose to comment on an article, we collect your name and email in the comments form, and also your IP address and browser user agent string to help spam detection.
ご注文をキャンセルするには,私達にあなたの名前と住所の詳細を提供する必要があります,だけでなく、あなたの注文番号は、。
To cancel your order, you will need to give us your name and address details, as well as your order number.
あなたの名前と電子メールIDを使用して登録したよう,すべてのバイナリオプションブローカーのリストが表示され,そして、あなたの取引口座と関連付けるために、これらのいずれかを選択する必要があります。
As you register using your name and email ID, a list of all the binary options brokers is shown, and you have to select one of these for associating with your trading account.
たぶん150年前に、あなたの名前と好奇心を分かち合った人がいました。あなたが住んでいた場所、行ったこと、死んだ時など、この人についてもっと知ることができました。
Perhaps 150 years ago there was a person who shared your name and curiosity has driven you to find out more about this person- where they lived, what they did, when they died and more.
あなたの名前とポイント数を個人ポイントリーダーボードに載せたい場合は、ウェブサイトの「トロフィー」タブ下にあるプライバシー設定を「基本情報+統計データ」にしてください。
If you would like your name and points balance to appear on the Individual Points Leaderboard, your privacy settings, found under the'Trophies' tab on the website, must be set to'Basic+ Stats.
当社のウェブサイト上のフォームを通じて要求の宿泊施設を送信する場合には、私たちはあなたの名前と姓を処理します,配送先住所,電子メールと電話番号。
In the case of sending the request accommodations through the form on our website we process your name and surname, shipping address, e-mail and phone number.
あなたが何らかのサービスに登録したか、あなたが加入者であるならば、それはまたあなたの名前と電子メールアドレスを集めるかもしれません。
If you have registered for any Services or you are a subscriber, it may also collect your name and email address, which may be transferred to data processors for registered user or subscriber verification purposes.
彼らはかつてあなたについて聞いたことがないかもしれませんが、あなたが何かを書く瞬間、人々はあなたの名前とウェブサイトを特定の考え方に結びつけ始めます。
They may have never heard about you before, but the moment you write something, people start to associate your name and website to a certain line of thought.
あなたの名前と電子メールでサインアップし、最新のアップデート、プロモーション、セールスイベント、予約注文販売などへの排他的なアクセスを取得してください!
Sign up with your name and email to get the latest updates, exclusive access to promotions, sales events, pre-order sales& more!
あなたの現在の番号に対するあなたの最後の請求書(番号の所有権を承認するために請求書が必要です。あなたの名前と所有された番号を含む要約コピーを含めてください)。
Your last invoice for your current number(we need the invoice to authorize ownership of the number. Please include a summary copy containing your name and the number owned).
メトロの内部指標もう一つの詳細:あなたが24時間チケットを選ぶならば、あなたはチケットを提供する機械のあなたの名前と姓を記入しなければなりません。なんで?
Another detail: If you opt for the 24 hour ticket you must fill in your name and last name on the machine that provides the tickets?
あなたの名前と姓は、あなたに素晴らしい経験を提供する責任を負うガイドと共有されています。また、パートナーがサービスレシーバーとしてあなたを識別できるように、当社が提供するサービスの一部を直接提供しています。
Your name and surname is shared with guides responsible for providing you with great experience and also with our partners directly providing some of the services we offer so that they can identify you as service receiver.
機能クッキー-これらのクッキーより便利なサービスをご利用になりますより個人的な機能を提供することが可能になります機能を提供します。.例えば,彼らはあなたの名前と電子メールでこの情報を再入力する必要はありませんので、コメントフォーム時次に覚えがありますコメント。
Functionality cookies- these cookies provide functionality that makes using our service more convenient and makes providing more personalised features possible. For example, they might remember your name and e-mail in comment forms so you don't have to re-enter this information next time when commenting.
+49711111111ファクス:+49711111112よろしくお願いします。--ここにあなたの名前とメールアドレスを入力。
+49 711 1111 11 fax.: +49 711 1111 12 Yours sincerely,-- enter your name and email address here.
あなた方が大統領に質問があり、公開出張に参加する好機を好むなら、あなたの名前と所在地、あなた自身とあなたが尋ねたい質問について少々のことがこめられた60秒のビデオを記録するだけです。
If you have a question for the President and would like the opportunity to participate in the Hangout Road Trip, just record a 60-second video with your name, location, a bit about yourself and the question you would like to ask.
はい、これらの戦略はまだ使用する必要がありますが、作成者としてのあなたの名前とターゲットオーディエンスに認識されるサイトを作ることを目的とした、より大きな全体的な宣伝活動の一環としてのみ使用する必要があります。
Yes, those strategies still need to be used, but only as part of a larger, overall package of promotional efforts aimed at making your name as an author and your site recognizable to your target audience.
あなたの名前とあなたと一緒に住んでいる人々の名前メールアドレスなどの連絡先情報このような郵便番号、嗜好や興味などの人口学的情報顧客調査および/または提供に関連する他の情報我々は情報と何をこの情報は、宿泊施設に滞在するための予約を管理するために必要となります。
Your name and the names of the people staying with you contact information including email address demographic information such as postcode, preferences and interests other information relevant to customer surveys and/or offers What we do with the information We need this information to administer your booking to stay at the property.
あなたの名前と写真。
Your name and photo.
結果: 1398, 時間: 0.0251

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語