いますぐ - 英語 への翻訳

• now

日本語 での いますぐ の使用例とその 英語 への翻訳

小切手はいますぐ書いてやる”と言った。
He said,"I will write the check right now.

いますぐkissme。
Right now just kiss me.

いますぐ、強い肉体がほしいと。
I just need a strong body now.

でも私はいますぐ家に帰りたいんです。
I'm sorry but right now I want to go home.

いますぐこれを口の中に入れたい。
I want to put it all in my mouth right now.

これはやばい、いますぐ走り回りたくなる。
This has me so pumped I want to go run right now.

いますぐ弾きたい!
I want to play RIGHT NOW!

いますぐ銃を置いてこっちへ来るんだ。
You put your guns down right now, you walk out of here alive.

いますぐ恋愛だけじゃダメかしら?を見る！＜＜。
Right now the love just download it? To see!<<

誰か助けていますぐ。
Tell someone, get help right away.

無料のKindle本をいますぐダウンロード。
Downloaded your free kindle book just now.

この作品の、いますぐ抱きしめたいの重要なポイントと言えば、数多くあるので、そのあたりを加味して順次、まとめています。
Of this work, now, I want to hold an important point of speaking of, many of, and for adding sequentially.

こちらのいますぐ抱きしめたいは内容的にも奇抜で、ソコソコ見てよかったと思える内容の作品だと言えます。
This now, I want to hold is in terms of content, trippy, the social have seen that the contents of the work as well.

我々の子孫のためにも、これをいますぐやめなければならない。
For our children's sake we need to put a stop to this NOW!

結婚出来ない人、いますぐ改善すべきことを教えよう。
A person who cannot get married, I will tell you what you should improve right now.

ということあり、このいますぐ抱きしめたいを短くまとめるのが、困難でアワアワしちゃいますが、できるだけ上手に書きますね。
That is, this right now, I want to hold brief for, difficult one I have you can only effectively write it.

内なる仕事をやって、いますぐあなたの人生を楽しむことを始めましょう。
Do the inner work and start enjoying your life right now.

いますぐはじめていいよ」神さまも笑いながら、ちいさな魂といっしょになってスキップしました。
Yes, and you can start right now,' said God, who was dancing and skipping and laughing right along with the Little Soul.

金をもってくるんだ、さもないといますぐ息子の喉をかっ切るぞ」ムヌーキンは言った。
Get me the money or I cut your son's throat right now,” Mnookin said.

きみはいますぐレコードをかけれるんだ、そしてそれはきみが最初に聞いた日と同様に新鮮で面白いよ。
You can put the record on now, and it's as fresh and interesting as the first day you heard it.