うれしく - 英語 への翻訳

• happy
• glad
• pleased
• i am delighted
• joyful
• pleasantly
• with you

日本語 での うれしく の使用例とその 英語 への翻訳

うれしくてうれしくてなみだが止まりませんでした。
I was so numb and unhappy, but I didn't stop.

私はうれしくて、王おじさんにお礼を言いました。
I was very happy and thanked the King.

その日中うれしくて興奮してました。
I was very happy and excited that day.

クローゼットを開けるたびにうれしくなっています。
It would make me happy every time I opened the closet.

うれしくてパソコンの前で小躍りしています。
I'm doing the happy dance in front of the computer.

知り、何だかうれしくなりました。
And you know what, I'm kind of glad.

うれしくてうれしくて、毎日書こうと誓った。
It makes me happy and excited to write each day.

なんか、うれしくて、海岸に結構長い時間いたかも。
It was wonderful and maybe a bit too long to be at the beach.

決して、市長はうれしくなかったと思います。
The mayor had never been happier.

開けるたびにうれしくなります。
It makes me happy every time I open it.

これだけでも女性はうれしく、愛されていると感じるものです。
It is safe to say that this woman is happy and loved.

今はとてもうれしく、祝福されていると感じる。
I feel so very lucky and blessed.

うれしくて、友人に話します。
Very happy and will tell my friends.

うれしくて緊張（笑）。
Excited and nervous[laughs].

道のりは長かったが、うれしく思っています」。
It's been a long road, but we feel very happy.”.

うれしくなる……はずだ。
He must be happy… he must be..

それだけで本当にうれしく感謝している」。
For that, I am truly grateful.".

私はそれをしようとしたことをうれしく思います.”。
I am glad that I tried it.”.

といっても毎週土曜日まであるのでちっともうれしくない。
Since Saturday, I have not been happy at all.

予想どおり…でもあまりうれしくない。
Expected, but no less happily.