おば - 英語 への翻訳

• aunt
• aunts
• aunties
• grandma
• tía

日本語 での おば の使用例とその 英語 への翻訳

なんやこのちっちゃいおばちゃん。
This woman and this little girl.

手作り」のカテゴリに入っていますが、これはおばぁちゃんの手作り。
But this is my grandmother's hand.

あらまぁ，これはまた失礼おば。
Oh, sorry again, mother.

いつもそうだけど、おば…。
Always have been, but ma….

笑いながら、たたく私らおばさんもしくはおばぁちゃん。
It's this laughter that happens with my aunt Jackie or my grandma.

警察は医師に加え、少女の両親とおばを逮捕したが、親族は数日後に釈放されていた。
Police arrested the doctor, the parents and an aunt of the victim, before freeing the relatives days later.

彼の母親と兄弟、2人の姉妹、おじとおばは、不況と戦いながら広い家に同居していた。
His widowed mother, brother, two sisters and an aunt and uncle all lived together in a spacious house- struggling through the depression.

母とおばも数年に1度は、ロシアと同じ母国であるウクライナに行くようにしている。
My mom and aunts also try to visit Ukraine at least once every few years, as it is an equally native country for them as is Russia.

また､女児のおば(55)も身体内部と脊椎の損傷を受けており､ロイヤル･プリンス･アルフレッド病院に収容された｡。
The girl's 55-year-old aunt suffered internal and spinal injuries in the crash, and was taken to the Royal Prince Alfred Hospital.

いとこ、おば、おじ、姪、甥たちはまったく違う名前であるかもしれない。
Cousins, aunts, uncles, nieces, nephews-- all could have very different names.

行進6,こんにちは、コメントを残すの友達,あなたはタミル語おばモバイル番号を提供するインターネット上のサーフィン多くのウェブサイトを持っています。
March 6, Leave a comment Hello friends, you will have surf many websites on internet that provide Tamil Aunties Mobile Numbers.

僕のおばミッジとその兄弟ボビー、数ヶ月後に、この写真を撮った母と結婚した。
My aunt Midge and her brother Bobby a couple months after he would married my mom- who took this picture.

第三度近親（例、いとこ、大おば、および大おじ）。
Third-degree relatives(e.g., first cousins, great aunts, and great uncles).

ほとんどすべてのイラン人は祖父母、おじ、おば、いとこを含む親戚という大家族の中で成長していきます。
Nearly every Iranian grows up surrounded by a sizeable number of relatives including grand-parents, uncles, aunties and cousins.

人がもし、自分のおばと寝るなら、おじをはずかしめることになる。
If a man sleeps with his aunt, he has dishonored his uncle.

アニマは通常男性の母親からの集合であるが、姉妹、おば、教師の要素を持つこともある。
The anima is usually an aggregate of a man's mother but may also incorporate aspects of sisters, aunts, and teachers.

ラスベガスに住む7歳のトニー・バグリーは、1994年のハロウィンの日に、母親と姉とおばと一緒に「トリック・オア・トリート」に出かけた。
Seven-year-old Las Vegas boy Tony Bagley went trick-or-treating on Halloween night in 1994 with his sister, aunt, and mother.

誕生から9日後に母親が死亡し、ニュージャージー州ウィーホーケンの2人のおばによって育てられた。
His mother died nine days after his birth, and he was raised by two aunts in Weehawken, New Jersey.

父親が入院してまもなく、一家はルイジアナ州モローヴィル(Moreauville)に移り、おじおよび大おばと暮らした。
Not long after his father had been hospitalized, the family moved to Moreauville, Louisiana to live with his uncle and great aunt.

一人っ子政策によって大半の中国人は兄弟、おば、おじ、いとこを持たない。
Since the government has implemented the one-child policy, many Chinese citizens don't have sibling, aunts, uncles or cousins.