お肌は - 英語 への翻訳

• your skin

日本語 での お肌は の使用例とその 英語 への翻訳

お肌は水と油の両方が存在しています。
Skin is both oil and water loving.

お肌は常に変化しているものです。
Our skin is always changing.

新生児の赤ちゃんのお肌はとてもデリケート。
A newborn baby's skin is very tender.

お肌は休憩が必要です。
Your feet need a rest.

お肌は顔だけではありません。
Skin is not only your face.

私もお肌は気になります。
I also care about your skin.

お肌は女性の美しさを測るバロメーターのひとつ。
The skin is one of the barometer to measure the beauty of the woman.

ももくりさんねん！秋のお肌はデリケート→。
Even boring class! Sensitive is your skin in autumn→.

家にいる時、あなたのお肌はどうですか?
How do you look after your skin at home?

ことで、生まれ変わるお肌はトラブルのないお肌になっていきます＼(^o^)/。
Reborn, that your skin will become trouble-free skin.(^ o^)／.

場合する太陽摂取制限、お肌は現れるより若々しい、活気に満ちた人生の後半に報酬を与えるつもりです。
If you limit your sun intake, your skin is going to reward you later in life by appearing more youthful and vibrant.

ダブル洗顔するとお肌は乾燥してしまうけれど、毛穴の汚れは気になる…。
Double cleansing will dry your skin but dirty pores will be a problem.

トリートメントは従来のシステムよりも心地良く、お肌はより保護されています。
The treatment is more pleasant than with the conventional systems and your skin is better protected.

急成長の下で,お肌は、それが追いつくために得ることができるすべての助けが必要になります。
Under rapid growth, your skin will need all the help it can get to keep up.

お肌は軽く音波療法を開始する前に医師によって浄化されます。
Your skin will be lightly cleansed by the practitioner before commencing acoustic wave therapy.

中には、お肌は、液体窒素やドライアイス特別なアプリケータを使用して圧縮されます。
During the procedure, your skin will compress with liquid nitrogen or dry ice using a special applicator.

藻、泥、砂のプログラムで、お肌は特別な輝きを簡単に取り戻せるでしょう。
And with a regime of algae, mud and sand, your skin will easily regain that special glow.

そのお肌は数年後、どんな風になっているか、考えたことありますか？
Do you wonder what your skin might look like a few years from now?

その後お肌はまだピンクになり、これは限り最大3ヶ月間続くことができます。
After that your skin will still be pink and this can last for as much as three months.

洗顔後のお肌は無防備で傷つきやすいので、絶対にタオルでゴシゴシと拭かないでください。
Do not scrub your skin with a towel, because skin is sensitive right after washing.