ここにチェックをすると - 英語 への翻訳

• you check here
• now to the check

日本語 での ここにチェックをすると の使用例とその 英語 への翻訳

ゲーム時に会話選択で画像を表示するここにチェックをすると、「会話選択」画面でウインドウが中央表示されます。
Display graphic on"Conversation" screen in the game If you check here, it will be the central display the window in the"Conversation" screen.

ユニットの選択時にブックマークタブを表示するここにチェックをすると、イベントコマンドの「ユニットの登場」でブックマークタブが表示されます。
Display bookmark tab when selecting unit If you check here, you will see the bookmark tab in the"Unit Appearance" of the event command.

モーションの初期位置は「移動」の第一フレームに準拠ここにチェックをすると、リアル戦闘での初期位置が画面端ではなく、「移動」モーションの第一フレームになります。
The initial position for motion is the first frame of"Move" If you check here, rather than the end of the screen is the initial position in the real battle will be the first frame of"Move" motion.

なしここにチェックをすると、武器オプションはありません。
None If you check here, there is no weapon option.

非表示ここにチェックをすると、コマンドは表示されません。
Hide If you check here, the command does not appear.

常に表示ここにチェックをすると、コマンドは常に表示されます。
Always Display Data If you check here, the command is always displayed.

画像を反転させるここにチェックをすると、敵が反転します。
Reverse Graphic If you check here, the enemy is inverted.

ここにチェックをすると、エフェクトを戦闘UIの上に描画できます。
If you check here, you can draw the effect on the combat UI.

バッドステートとして扱うここにチェックをすると、ステートはバッドステートとして扱われます。
Treat as Status Condition If you check here, the state will be treated as a bad state.

テストプレイのみ表示ここにチェックをすると、コマンドはテストプレイ時のみ表示されます。
Display during Test Play Only If you check here, the command will be displayed during the test play only.

画面効果を有効にするここにチェックをすると、設定が有効になります。
Enable Visual Effects If you check here, to enable the setting.

ダメージ吸収ここにチェックをすると、与えたダメージ分だけHPが回復します。
Damage Absorption Turning now to the check, only it gave damage worth HP will recover.

経験値二倍ここにチェックをすると、獲得経験値が2倍になります。
Doubles Exp If you check here, acquisition experience value is doubled.

重要アイテムここにチェックをすると、アイテムを売却したり捨てたりできなくなります。
Important Item If you check here, you will not be able to throw away or sell the item.

攻撃半減ここにチェックをすると、相手の攻撃力が通常の半分になります。
Halve attack Turning now to the check, attack power of the other party will be half the normal.

グリッドを表示するここにチェックをすると、マップ上にグリッドが表示されます。
Show grid Turning now to the check, the grid on the map will be displayed.

ここにチェックをすると、攻撃が命中するときにダメージエフェクトが表示されます。
Turning now to the check, the damage effect will be displayed when the attack hits.

画像を反転させるここにチェックをすると、スプライトが反転して表示されます。
Reverse Graphic If you check here, the sprite will be displayed inverted.

オープニングイベントをスキップするここにチェックをすると、オープニングイベントがスキップ実行されます。
Skip opening event Turning now to the check, the opening event will be skipped execution.

ここにチェックをすると、リアル戦闘時にアニメが反転表示されなくなります。
Turning now to the check, animation during the real battle will not be highlighted.