日本語 での このすばらしい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このすばらしい映画を見逃すな!
Don't miss this wonderfull movie!皆さんにこのすばらしい俳句を知って欲しいです。
I want everyone to know that wonderful silence.このすばらしい成果は、2年足らずで成し遂げられました。
These are amazing accomplishments in less than two years.ので、わたしは今日このすばらしい益を受けることができます。
You can reap these great benefits TODAY!今シーズンはやたらと、このすばらしい現象を見ることができるように思う。
Check with the season you may see this impressive phenomenon.多くの人にこのすばらしい鳥たちを見てほしかったです。
I had seen many of these great birds.ペテロもまたこのすばらしい主題について書きました。
Peter also wrote about this glorious subject.このすばらしい未来に対して、。
In this great future.このすばらしいチームにはさらに期待したいです。
I am looking forward to this great new team.このすばらしい知らせをあなたは知っていますか。
Do you know these great stories?このすばらしい夏の夜に！
Of this lovely summer night!どうかこのすばらしい生き物を守ってください」。
Please help these wonderful creatures”.どうかこのすばらしい生き物を守ってください」。
Please protect these beautiful creatures.見よ、このすばらしい多様性を。
But look at that wonderful diversity of people.一生懸命練習された甲斐あって、このすばらしい成績となりました。
They have worked hard and deserve these splendid grades.だがいいチャンスだぞこのすばらしい場所で。
このすばらしい世界文化遺産の地に地方文芸の振興を図ることを目的として宮島全国短歌大会を開催しています。
We hold the Miyajima National Tanka Competition for the purpose of promoting local literature in this wonderful world cultural heritage site.私達はこのすばらしいneoprenaの子供をbackpack愛し、私ができると私はロシアのNohooのブランドの店を多数開けます。
We love this amazing neoprena kids backpack, and i will open the Nohoo brand stores in Russia as many as i can.スポンサーであるプラストマークを代表し、ウォルフガング・ラファルスキー氏は「このすばらしい大会を支援することができ、大変うれしく思います。
Speaking on behalf of sponsors Plastomark, Wolfgang Raffalsky said,“We are delighted to be able to support this wonderful event.このすばらしいユーティリティは、ファイル、インターネット接続、その他を調べるの超高速版のスキャンで、1分以内に実行できました。
This great little utility runs a super-fast version of a scan that checks files, internet connections, and more, in less than a minute in my case.
