この宇宙は - 英語 への翻訳

• this universe
• this space

日本語 での この宇宙は の使用例とその 英語 への翻訳

私たちはこの一つの宇宙の経験しか持ちませんが、ヴェーダ文献から私たちは、「この宇宙は至高主の無限な顕現の一部に過ぎない」と理解することができます。
We only have experience of this one universe, but from Vedic literatures we can understand that this universe is but a part of the infinite manifestations of the Supreme Lord.

この宇宙は、演出、魔法、陰謀、詐欺などの境界が曖昧で、あなたは少女Didiの想像上の友人Dawnを操作します。
In this universe, where the boundaries between showmanship, magic, intrigue and deception are blurred, you play as Dawn, the imaginary friend of a young girl named Didi.

永遠のいのちが何か、想像できますか?この宇宙は広大で、科学者は、私たちの太陽系と銀河の外には無数の銀河があって、そこに無数の星系があるとしています。
Can you imagine what eternal life is? This universe is so expansive and wide that scientists say that there are star systems upon star systems in other countless galaxies beyond our own solar system and the Milky Way.

まとめましょう。思うに、この宇宙は、もしかしたら、あり得ることですが－脳を進化させて、宇宙自体を見ようとしたのではないでしょうか。これは自己に気付く、最初のステップかもしれません。
In summary, I think that the universe may have-- it's possible-- evolved a brain to see itself, which may be a first step in becoming aware of itself.

ひょっとしたらこの宇宙は。
Possibly this universe.

もしかしてこの宇宙は。
Possibly this universe.

この宇宙は有限である。
This universe is limited.

この宇宙はなんなのか。
What is this Universe?

この宇宙は、ただ1つ。
And this universe is only one.

この宇宙はあなたのものです。
This Universe is yours.

この宇宙は一番悪い宇宙だ。
This universe is the worst.

あるいは、この宇宙はいずれ終わる。
Either way, this Universe will end.

この宇宙は私一人じゃなかった。
I was not alone in the universe after all.

この宇宙は成長し続けています。
This universe continues to grow.

この宇宙はどうやって始まったの？
How Did This Universe Begin?

この宇宙は関係のネットワークで説明できます。
This universe is described by being a network of relationships.

この宇宙は完璧に創られています。
This universe has been perfectly created.

この宇宙はどのように創られたのか。
How this universe was created?

この宇宙はあなたの外にはありません。
This Universe is not outside of you.

この宇宙は完璧に創造されています。
This universe has been perfectly created.