日本語 での この山は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
龍泉市、この山は最近、龍泉山にその名が変更されたが、それはまだFengyangshan地元の慣習法、と述べた。
Longquan City, this mountain has recently changed its name to Longquan この山は有名な「火の輪」の一部であり、地元の人々にとっても精神的な意味を持っています。
As Part of the famous‘ring of fire', this mountain also holds spiritual significance for the local people.この山はレベルのみの丘丘の岩、見た人間の多くの年のように出てくるものではない。
This mountain is not level, only the hills hills rocks, seen to be a by humans for many years to come out way.私が歩道の、振り返っていた見詰めるときに私の心は、この山は、道路郷愁あふれの下に。
When I was out of the trail, looking back stare when the bottom of my heart overflowing of this mountain that Road nostalgia.したがって、この山は遮蔽物でもあり、保護するものでもあると言える。
So we can say that the mountain is both a screen and protector.そしてラバンは『この山は私の間と、あなたの間で、今日、証拠となる』と言った。
Laban said,‘This heap is a witness between you and me today.'.この山は熊が水を飲んでいるような形に見えます。
The appearance of this mountain resembles a big bear drinking water;私は死ぬ頃には、この山は雑木林に戻っているだろう。
Until I die, I will be clinging to these mountains.この山は、非常に、来場者はピークに登る変だと、砂のそれは避けられない秋が、シフト砂の減少にも原状回復、なぜですか?
This mountain is very strange, visitors climb the Peak, it is inevitable fall of sand, but the decline of the shifting sands but also restitution, why?そうでなければ、この山は、少なくとも2時間に登ると、高されていないが、どこに登っているのね!タクシーを17元、山の料理の中、チケット30元だった。
Otherwise, this mountain is not high, climb to at least 2 hours, but think of where you are climbing in! Taxi up was 17 yuan, inside the 私は笑顔気分はしないだろうと、自分で"モダンな"生活の毎日の質問は、この山は単に地球上の楽園である。
I would not feel a smile and ask yourself every day of the"modern" life, this mountain is simply paradise on earth.目を信頼していないとンガワンでも、"ビッグブラザー側、あるいは移動を見ると、この山は危険です乗馬は再度行く。
Ngawang with do not trust the eyes look at even,"big brother side, or even go, this mountain is dangerous riding go again.この山は稜線が深く谷間が長いので韓末時に我々義勇兵たちと倭兵が、何度もた戦った戦場で、その名が広く知られている。
As this mountain is long in the この山は酒田市民に愛され、この地域のシンボルとなっています」と、本間美術館の田中章夫館長は話す。
The people of the city of Sakata love that mountain and it has become a symbol of our region," says Akio Tanaka, curator of the museum.私は来るかもしれないとなっ観客のように、この山は、カップルの水との結合によって形成された、その美しさ今年の1年後に、新しい訪問者に酔うの数は心配ありません。
I do like spectators may come and gone, and this mountain, which was formed by couples bonded with water, its beauty year after year as new, worried about the number of visitors to whom intoxicated.公共のロバみんな喘息市市、発汗、ああ鐘風水に身を有効にする必要がありましたが、この山は、最もうんざりして、場合にのみ、風も耳ですが、すぐに共有すると、すべてのこの自己は、痛みや疲れを与えた。
Public donkeys have everybody asthma Shi Shi, sweating, Ah Chong-feng had to turn himself into, this mountain is the most tired, and then only when the breeze is too ear, but now share with you all the この山は非常に多くのピークを除けば、優の胃の酸性水が、寝て、最近の石を失った第一(日あごのカエルのこと)によると、ピーク日のカエルは、全くの少なくともよくあるが知られては、少なくとも起源の10カ所。
This mountain has very many peaks first, except it was a stomach acidic water of Yu slept, recently lost a stone(said to be days frog chin) and frog peak days, the utter the least well-known there are at least 10 places of origin.Shibuguosan、この山は、実際にそれを行っていないのだろうか?この山はかすかな心臓病はなっても、シンボルとなっている、それはそれを通して、ワインの瓶、退廃から抜け出すと主張したようだ。
Shibuguosan, this mountain, it really will not go it? This mountain has become a faint heart disease, but also has become a symbol, it seems that insisted through it, get out of wine jars, decadence.しかし、この山は富士山とは異なるとなっていない-などは、雪の行に到達することができる限り、登山されている、この山の前に、氷河に近いことができる場合、最初に丘のブロックの電源が必要です。
But it does not say that this mountain is different from the Mount Fuji- has been climbing as long as you will be able to reach the snow line; 約2時間半(10:30)に登頂後、前に、我々は、いくつかの場所でロープをサービス(ベリン)の末尾に、この山は、道路に達するが、比較的を歩いて行くとは少し難しい急だ。
After nearly two and a half hours(10:30) climb before we reach the end of the rope Service(Baie Ling) This mountain road, in some places is still relatively steep, walk up and do a bit difficult.
