この数値 - 英語 への翻訳

• this number
• this value
• this numerical
• figure that
• this numeric

日本語 での この数値 の使用例とその 英語 への翻訳

この数値、最初わたしには、良いのか悪いのかも全くわかりませんでした。
Like me initially, you may not know whether these numbers are good or bad.

この数値もかなり高いですが、開幕戦のオーストラリアGPでは同じブレーキ回数で64トンを記録しました。
And while this figure is significant, the Australian GP registered 64 tonnes for the same value.

この数値よりも少し大きいです。負の平方根を取ると、。
Because this number is going to be a little bit bigger than this number..

前述の「トップ／人」が1に近づけたら，トップページの内容を改良して，この数値も0.2,0.3，…。
I want to improve the contents of the top page and to also enlarge this figure with 0.2, 0.3.

上記では固定数値で書いていますが、マクロVBAではこの数値部分を変数で指定する場合が多くなります。
While the above is written with a fixed value, macro VBA often specifies this numerical value as a variable.

(a)国毎に見解が大きく異なっているので、国の異なった選択が、この数値の半分あるいは二倍を生み出したことだろう。
For several reasons, this 10 percent figure is very approximate: Views vary greatly by country, so a different selection of countries would have produced half or twice this number.

Quality_out符号なし整数このアカウントが、このトラストラインの出金時残高を評価する際のレート（この数値対10億単位の比率）。
Quality_out Unsigned Integer Rate at which the account values outgoing balances on this trust line, as a ratio of this value per 1 billion units.

こうした者は、主イエスがこの数値を述べた理由を理解したがるが、それはこうした者が、この数値には深い意味があると考えているからである。
They want to understand why this number came out of the Lord Jesus' mouth; they believe that there is a deeper implication to this number.

Quality_in符号なし整数このアカウントが、このトラストラインの入金時残高を評価する際のレート（この数値対10億単位の比率）。
Quality_in Unsigned Integer Rate at which the account values incoming balances on this trust line, as a ratio of this value per 1 billion units.

成長戦略は民間設備投資総額を3年間で70兆円にまで増やす目標を掲げているが、実は成長戦略を巡る混迷の1つは、この数値目標にあると考える。
The growth strategy has set a target of boosting private-sector capital investment to a total of 70 trillion yen in three years, but this numerical target is actually causing some of this turmoil.

その項目をパッケージに追加して登録者組織にパッケージをインストールした場合、登録者組織の項目参照の詳細ページには、この数値項目が数式項目で参照されていることが示されません。
If you add the field to a package and install the package in a subscriber org, the subscriber org's field reference detail page does not show that this number field is referenced in a formula field.

以下は、この数値例の条件です。最大規定入力信号レベルは、-121dBmでの12.2kbpsデジタル音声データレート信号に対する最小規定システム感度を満たす必要があります。
Following are the conditions for this numeric example: The maximum specified input signal level has to meet the minimum specified system sensitivity for a 12.2kbps digital voice data rate signal at -121dBm.

プラグインを使用してモニタリングを実装する場合、これは非常に重要な要素です。そのため、プラグインの実行にかかる時間がこの数値より大きいと値を取得できません。
It is a very important factor when implementing monitoring with plugins, so if the time it takes at executing the plugin is bigger than this number, we never could obtain values with it.

したがって、乳児が1回の摂食のために混合物を120ml摂取すると、1日の水の量はこの数値に相当します。
Thus, if the baby eats 120 ml of the mixture for one feeding, then the daily portion of water corresponds to this figure.

たとえば、ADCのSNRが91dBでVREFが5Vの場合、総ノイズは下記の値以下にしてください。この数値から、1/fノイズおよび広帯域ノイズ・スペクトル密度の最大許容仕様値を簡単に計算できます。
For example, if the ADC's SNR 91 dB, with VREF 5 V, then the total noise should be less than or equal to From this number, it is easy to work out maximum allowable specifications for 1/f noise and wideband noise spectral density.

この数値計算コードが完成すれば、プラズマ密度の濃い領域での電磁波と「壁」を通り抜けた後に電磁波から変身した別の波について、詳しく理解できるようになります。
If we complete this numerical calculation code, then regarding the electromagnetic waves in regions where the plasma density is high and the other waves that have transformed from the electromagnetic waves after passing through the wall, we will be able to understand these waves in detail.

その結果、『カイロのアル-アハラム研究センターによると、アメリカ占領後、最初の18ヶ月間に、310人以上のイラク人科学者が抹殺』され、『この数値は、イラク文部省も否定していない』のです。
According to the Al-Ahram Studies Center in Cairo, more that 310 Iraqi scientists were eliminated during the first 18 months of the US occupation- a figure that the Iraqi education ministry did not dispute.

現在、世界の2億5000万人以上の子供が読み書きできないほか、ユネスコ統計局によると子供の約5人に1人が就学できず、この数値は過去5年間ほとんど変わっていません。
Currently, more than 250 million children around the world cannot read or write, and according to data from the UNESCO Institute for Statistics, about one in every five children are out of school- a figure that has barely changed over the past five years.

その日、私は番号を与え、その少女ジェーンという名前の、チベットに行ってほしいという電話を受け取って、次に、この数値Tingtongli優しい声、私にそれている疑いが解決しないようによると、電話のヒット女の子のはどのような?
On that day, never received a phone call gave me a number, saying that a girl named Jane, want to go to Tibet; then hit a telephone according to this number, Tingtongli gentle voice, let me not help suspect that it is an What kind of a girl?

この数値からアクセスする必要のない従業員と年金受給者-原則として1,3数百万単位に等しい-を除外すると、不規則な活動を行ったにもかかわらず、理論的にこの措置を認識できる人それらは2100万になります。つまり、潜在的請求者の半分(4100万人をわずかに超える)を言います。
If we remove from this number the employees and pensioners who do not have the requisites to access this measure- equal, in principle, to 1,3 millions of units- those who, despite carrying out an irregular activity, could, in theory, perceive this measure they would be 2 million; that is to say half of the potential claimants slightly more than 4 million.