この数字 - 英語 への翻訳

• this figure
• these numbers
• this numeric

日本語 での この数字 の使用例とその 英語 への翻訳

おそらく多くの人がこの数字に驚くはずだ。
It's likely that many people would be surprised by these numbers.

多分、遅かれ早かれ、この数字になると思いますね。
Sooner or later, you will be among that number.

この数字には何千人という外国人も加えなければなるまい。
To these figures must be added a few thousand foreigners.

この数字、気になりませんか?
Should you care about THAT number?

この数字見てがっかりしないでください。
But do not get disappointed by looking at these figures.

ドメインは、この数字のちょうど外見です。
Domain is just appearance of this numbers.

この数字こそ、私たちが本当に大切に思っていることです。
Those are the numbers we really care about.

この数字も予想よりも高かった。
That figure was also higher than forecasts.

この数字には、同様に巨大なリース市場が含まれていない。
That number doesn't even include the enormous leasing market.

たった2年でこの数字に達してしまったのだ。
These figures have been attained in just two years.

この数字、意外でしょうか？それとも納得でしょうか？
Is that number surprising or is it something you expected?

この数字も更新の必要があるけど。
Need to update that number though.

この数字やアルファベットにはどんな意味があるのでしょうか？
But what do those numbers and alphabet mean?

あらためて、この数字だ…。
Again, that number is….

しかし、この数字だけで問題の本質は見えてこない。
But this number alone doesn't capture the extent of the problem.

この数字で関心度は計れる。
These figures may be computed with interest.

この数字にはインフレを含めていません。
These figures don't take account of inflation.

経営者はこの数字に満足げだ。
The organizers are happy with that number.

この数字と比較して、。
Compared to that number.

この数字についてコメントすると、。
Commenting on these figures,….