この機器は - 英語 への翻訳

• this equipment
• this device
• this instrument

日本語 での この機器は の使用例とその 英語 への翻訳

この機器は、当社のベストセラーで最も収益性の高いコア製品であり、製品ライン全体を牽引する主力製品でした。
This device was our best selling and most profitable core product, and the lead device of our entire product line.

この機器はそのコンパクトなデザインがよく知られています、そして可動コンポーネントは一切含まれていません。
These instruments are notable for their compact design and do not feature any moving components.

この機器は、昼間は太陽光がその操作を妨げ使用することができません。
These devices could not be used in the day as sunlight interferes with its operations.

電源-この機器は、ラベルに指定された種類の電源を必ず使用してください。
Power Sources- This apparatus should be operated only from the type of power source indicated on the marking label.

注：この機器はテスト済みであり、FCC規則の一部15に基づくクラスBデジタルデバイスの制限に準拠していることが確認されています。
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

簡単に言えば、この機器は、光合成のプロセス中に光がどのように使用または処分されるかを監視し、クロロフィル蛍光を測定することを含む。
In a nutshell, this instrument monitors how light is used or disposed of during the process of photosynthesis and involves measuring chlorophyll fluorescence.

水素美容機、この機器は、この製品の世界初の量産用です。HB-133水素美容機は、個人、家族、医療美容センター、保健センターに適しています。
Hydrogen beauty machine, this equipment is for the world's first mass production of this product HB-133 hydrogen Beauty machine is suitable for individuals, families, medical beauty center, health centers.

この機器はパッシブであり、電源は不要で、80/88/96チャンネル構成はオプションです。一方、DWDMアップグレードポートおよびモニタポートはカスタマイズできます。
This equipment is passive, without the need of power supply, and with 80/88/96 channel configuration optional; meanwhile, DWDM upgraded port and monitor port can be customized.

この機器は、ボックスで再生したり、自分の（これだけで選手を"ゲームのバックアップにとって良いニュースを購入することができます。"あなたは、非常に快適な価格の元と非公式の両方のバージョンを購入することができます。
This equipment can be purchased in a box to play or own which is good news for players"backed up games." You can buy the original and unofficial version, both for the very pleasant price.

ドライクリーニング装置の技術、インテリジェンスと多機能市場の需要の増加と主力の開発であるため、我々はさらに作業効率を向上させる必要があるため、この機器は重要な役割を持っているので、技術的要件が高くなければなりません。
Dry cleaners equipment technology, intelligence and multifunction is the development of the mainstream, because with the increase of market demand, we need to further improve the work efficiency, this equipment has a crucial role, so the technical requirements must be higher.

すべてが、それは操縦問題であるようであるけれども、何が、自動装置が働かなかったか?この機器は多く、数十年使用されて、もちろん、磁気を利用する安定ジャイロスコープを使う。
To all extent it appears to be a steering problem, but what made the automated equipment go awry? This equipment has been in use for many, many decades and of course uses stabilizing gyroscopes that utilise magnetics.

機器の選択と購入は、ブランドは、我々は頻繁にアスペクトをコントラストしている、疑いの余地はない権威のあるメーカー、その技術とアフターサービスはより多くの利点は、この機器は非常にドライクリーナーに遅れて働く助けになります。
The choose and buy of equipment, the brand is we often contrast aspect, there is no doubt that authoritative manufacturers, its technology and after-sale services are more advantages, this equipment is very conducive to the dry cleaners work late.

この機器は設置するのに一番費用が掛かります。
This system is the most expensive to install.

この機器は当社製品として最速のデータ転送率を備えています。
It is our device that provides the fastest data transfer rate.

警告-この機器は，水洗いした織物を乾燥することだけを意図している。
This dryer is intended only for drying textile material washed in water.

この機器は、Stingrayよりも広い範囲にわたって200台以上の電話を追跡することができるという」。
The devices can reportedly track more than 200 phones over a wider range than the Stingray.”.

この機器は、個別にカスタマイズして設計されています。
This equipment is designed with independent customization.

警告この機器は接地する必要があります。
Warning This equipment needs to be grounded.

この機器は3月に出荷されます。
This device will ship in August.

この機器は標準として記載されます。
This instrument is described as the standard.