この自動 - 英語 への翻訳

• this automatic
• this automated
• this auto
• this automation
• this automatically

日本語 での この自動 の使用例とその 英語 への翻訳

Usageこの自動取引ロボットは、Metatrader5ブローカーおよび暗号通貨(BitcoinBTC,EthereumETC)、株式、外国為替、DAXなどのDAX、金や石油などの商品など、あらゆるシンボルに使用できます。
Usage You can use this Automated Trading Robot on any Metatrader 5 broker and on any symbol, like cryptocurrencies(Bitcoin BTC, Ethereum ETC), stocks, forex, indices like DAX, and commodities like gold and oil.

この自動炭酸飲み物は水洗浄に満ちるライン主に使用されます新しいアルミ缶できますまたはペットは、満ちる炭酸塩化された飲み物、缶カバーを密封するためにできます。
This automatic carbonated drink can filling line is mainly used to water rinse the new aluminum can or PET can, filling carbonated drink, seal the can cover.

この自動缶ビールの詰物およびシーリング機械はビール、フルーツジュース、茶飲み物および清涼飲料のような缶で炭酸飲料を満たすために、使用されます。
This automatic beer can filling and sealing machine is used for filling carbonated beverage in cans, such as beer, fruit juice, tea drinks and soft drinks.

インタラクティブな音声応答システム-2008年7月より開始したこの自動電話技術により、コンピュータを使用して、あらかじめ録音された応答により、スペイン語を話す加入者の情報の収集や提供が可能です。電話は、ヒューマナ社のバイリンガル対応カスタマー・。
Interactive Voice Response Systems- Launched in July 2008, this automated telephone technology allows a computer to gather and provide information for Spanish-speaking members using pre-recorded responses.

記述:この自動ワイヤー錫メッキする機械は機能ワイヤー切断、除去する外のジャケットを与えられ（除去する内部のジャケット）半除去し、分かれ、コンダクターを、1つの端で終わるtinning&solderingねじります。
Description: This auto wire tinning machine is provided with function wire cutting, outer jacket stripping, half-stripping( inner jacket stripping), separating, twisting conductor, tinning&soldering finished in one end.

この自動理性的で完全な高さの回転木戸はオフィスか建物に監視されていないアクセス管理を提供するように設計されています。突き通せない構造。
This Automatic intelligent full height turnstile is designed to provide unsupervised access control for office or building. The impenetrable construction.

この自動品質管理システムは人的手段よりも一貫性が高いため、各パレットに付随する人件費の節約によりコストを削減でき、包装材の廃棄も低減できました」と、ビスカヤ氏は述べています。
This automated quality control system was more consistent than the human element which allowed us to lower the cost of each pallet through the associated labour savings and reduced packaging waste," he said.

しかし、この自動制御は、リアルタイムの要求に応えることも期待されているのだ――それは自動制御が実行されている最中にも、パラメーターたちが急速に変化する世界である。
But this automation is also expected to address real-time needs- ones in which the parameters change rapidly, even while the automation is executing.

この自動スターラップ曲げ機は、タッチスクリーン付きのFATEKまたはSimens制御システムを使用して、鉄筋の送り、矯正、曲げおよび切断の処理を自動的に行うことができます。
This Automatic Stirrup bending machine use FATEK or Simens control system with touchscreen, could automatically accomplish processing of feeding, straighten, bending and cutting on rebars.

この自動運転体験が自然で安全なものに感じられれば、ドライバーは安心して車両に運転を任せられるはずです」と述べています。
If this automated experience feels natural and safe, the driver will be able to genuinely relax and will be happy to let the car take control.”.

要約して下さい:この自動パッキング機械単位は粒状を、洗浄衣服の粉のような、米、種、白砂糖、供給、ゴマ専門にします。
Summarize: This automatic packing machine unit is specialized in the granular, such as wash clothes powder, rice, seed, white sugar, feed, sesame.

当社のチームは、ブレード、ベーンブレード、ファンブレードのポリッシングのために、この自動ポリッシング装置を開発したことにより、均一性のある表面仕上げを厳しい許容差内に維持することが可能になりました。
Our team has developed this automated polishing equipment to polish blades, vanes and fan blades, ensuring a consistent surface finish that keeps within your tight tolerances.

この自動ブリスター包装機は、生産性の向上、人的資源の節約、包装材料の節約、および保管スペースの節約を可能にする、あらゆる種類のエレベーターカード包装に適しています。
This automatic blister packaging machine is suitable for all kinds of elevator card packaging, which can increase productivity, save manpower, save packaging materials and storage space.

ある実施形態において、この自動システムの一部はフィードバックを供給する１つ以上のセンサの使用を含み、薬物送達の速度、量またはスケジュールを自動的に、または外部からのコマンドによって調整できるようにする。
In an embodiment, part of this automatic system includes the use of one or more sensors providing feedback, allowing for adjustment in drug delivery rate, volume or schedule, either automatically or upon outside command.

しかしながら、この自動認識は、さらにファイル・ディレクトリー中のファイルに作用しました、また、そこで、ファイルが加えられ削除されたとともに、最小の省略は分から分に変わることができました。
However, this automatic recognition also worked on files in file directories, and there, the minimum abbreviation could change from minute to minute as files were added and deleted.

Uの曲がるラインすべて自動的におよび別のラジウムのためのスーツ180度の回転ラインを形作るこの自動ロールは冷却装置及びフリーザーの製造で主に使用されます。
U bending line all automatically and suit for different radium 180 degree turn This automatic roll forming line is mainly used in refrigerator& freezer manufacture.

この自動スキャンを無効にしておきたければSettings>CameraでScanQRCodesをオフにできるが、時折コードのスキャンが実行されてもただ無視するだけの方が簡単だろう。
(You can disable Scan QR Codes in Settings> Camera if you don't like this automatic scanning, but it's easier just to ignore the occasional scanned code.).

この自動プログラムは、通常のFXトレーダーは、このような技術的、基本的な分析、市場予測、お金の管理、売買注文を開く、閉じる注文、および他の多くのプロフェッショナルな機能として行うすべての取引活動を行います。
This automatic program will do all the trading activities that normally FX traders do such as technical and fundamental analysis, market forecasting, Money Management, opening BUY and SELL orders, closing orders, and many other professional features.

ケースの曲線、ラグのフォルム、文字盤のエレガンス。この自動巻の時計は、チューリッヒを拠点とするデザイナー、ハンス・ウェッツスタインがノモスグラスヒュッテのためにデザインしたもので、まさにアートです。
The curves of the case, the form of the case horns, the elegance of the dial: This automatic watch, designed for NOMOS Glashütte by the late Zurich-based designer Hannes Wettstein, is a piece of art for the wrist.

二つのカテゴリーがあり、この自動取引,1は、管理対象の外国為替を介して行われます,第二は、外国為替システムを独自に作成することです,その富ラボや他の取引プログラムなどのプログラミングや取引能力を持っています。
This automated trading that has two categories, one is made through managed forex, the second is your own creation of forex system, which has programming and trading abilities like Wealth Lab and other trading programs.