この船は - 英語 への翻訳

• this ship
• this boat
• this vessel

日本語 での この船は の使用例とその 英語 への翻訳

JA:{性交を入手し、この船は本物です！}。
Get the f**k up, this boat is real.

ターディスの心臓だこの船は生きてる。
The heart of the Tardis. This ship's alive.

この船はパワーが大きすぎるため―司令官。
Commander. is unusually high for a ship this size. The Defiant's power signature.

ターディスの心臓だこの船は生きてる。
This ship's alive. The heart of the Tardis.

人もいるこの船は大丈夫だ。
I would bet on this ship any day.

この船は10分以内に爆発する。
Ten minutes till this vessel explodes.

この船は次々と災難に襲われるのね。
One disaster after another on this ship. It sounds like it's going to be.

ナオミやイチェブにとってこの船は故郷です。
Children like Naomi and lcheb are going to grow up on this ship and call it home.

この船は探検調査が目的よトゥヴォック。
This is a ship of exploration, Mr. Tuvok.

この船はカーデシアの設計で主導権はマキです。
Although this vessel is Cardassian in design, it has been appropriated by the Maquis.

この船は次々と災難に襲われるのね。
It sounds like it's going to be one disaster after another on this ship.

この船はカーデシアの設計で主導権はマキです。
It has been appropriated by the Maquis. Although this vessel is Cardassian in design.

この船は君の人生よりも大切なのかい？
But is the ship more important than your life?

この船は、後部が浸水すると。
The rear of this ship is flooded and will seal up one compartment at a time.

この船はまだ信号を発してるか？ウフーラです。
Are you still getting that radio signal from this ship? Lieutenant Uhura here.

この船は釣りには向きません、止まると揺れるし、。
These boats will not stop moving, getting shaken.

この船は今どこにいるんだい。
Where is this boat now?

この船は私たちが掌握している。
We have control of this ship.

この船は何者？
Who is this Schiff?

この船は日本で建造されています。
These ships are being built in Japan.