この花は - 英語 への翻訳

• this flower
• this fruit
• this float

日本語 での この花は の使用例とその 英語 への翻訳

この花は丁度半々に分かれていました。
This tree just split in half.

この花は強い生命力をもっています。
That tree has a strong life force.

でも、この花はあなたや私たちを喜ばせてくれるのです。
These plants bring joy to you and me.

この花は合図です。
But the flower is a sign.

この花はたいてい冬場も枯れずにもちますよ。
These flowers will live through the winter more often than not.

それ以来この花は村人の間で。
After this these flowers are distributed among the villagers.

この花はどこかで見たことがある。
I have seen these flowers somewhere before.

この花は、旦那からのプレゼントです。
These flowers were a gift from The Husband.

この花は、ピンクではないんですよ！
These roses are not pink!

この花はとっても長持ちします。
These flowers are long lasting.

この花は大きい。
These flowers are big.

この花は何ですか。
What's this flower?

この花は沢山の水が必要です。
These flowers need a LOT of water.

この花は美しいですね。
These flowers are beautiful, aren't they?

この花は美しいだけでなく、よい香りがします。
These flowers aren't only beautiful, but they smell nice.

この花は綺麗なだけでなく、いい匂いがする。
These flowers aren't only beautiful, but they smell nice.

この花は美しいですねえ。
Isn't this flower beautiful?

あなたが見ているこの花は薔薇です。
These flowers you see are roses.

この花は、伝統医学やホメオパシーの目的に効果があると考えられています。
This flower is considered effective in traditional medicine and homeopathic purposes.

この花はもともと、インドされた代表団は、中国皇帝の賛辞を送って清王朝、秦の始皇帝のおかげです。
This flower was originally Indian envoys sent to the Chinese emperor's tribute is the Qing dynasty, Emperor Qin thanks.