この薬物 - 英語 への翻訳

• this drug
• this medication

日本語 での この薬物 の使用例とその 英語 への翻訳

ほとんどのアスリートにとって、薬物は体内に水分を保持しない（またはそれは非常に小さい）ので、この薬物（プロピオネート）は除脂肪体重の急激なスパイクを引き起こさない（例えば、2〜5週間で2〜5kg）。
For most athletes the drug does not retain water in the body(or it is very small), so this drug(propionate) will not cause a quick leap of lean body mass(eg 5-6 kg a couple of weeks) are using the same enanthate.

ほとんどのアスリートにとって、薬物は体内に水分を保持しない（またはそれは非常に小さい）ので、この薬物（プロピオネート）は除脂肪体重の急激なスパイクを引き起こさない（例えば、2〜5週間で2〜5kg）。
For most athletes the drug does not retain water in the body(or it is very small), so this drug(propionate) will not cause a rapid spike in lean body mass(e.g., 5-6 kg in a couple of weeks) in comparison with other esters.

外科的介入の間および出血の危険性を減らすために、この薬物の治療の背景に過剰投与する場合、筋肉内注射（250〜500mgの用量）の形で薬剤「Etamsilat」を追加投与することが推奨される。
In case of surgical interventions and in the case ofoverdose on the background of treatment with this drug in order to reduce the risk of hemorrhage, it is recommended to additionally apply the medication"Etamsilat" in the form of intramuscular injections(in a dosage of 250-500 mg).

軟膏はフリーマーケットの薬局チェーンにありますが、医師の処方箋なしでは、この薬物の使用による自己治療はしばしば否定的な結果につながるため、使用期間は2週間を超えることはできません。
The ointment is in the pharmacy chains on the free market, but without a doctor's prescription, the duration of its use cannot exceed 2 weeks, since self-treatment with the use of this drug often leads to negative consequences.

同紙が報じたところでは、アブロウはその女性たちをケタミンで治療しており、訴訟で引き合いに出されたある専門家は、患者が「この薬物とそれを提供するアブロウ医師に非常に依存」するようになっていたと述べている。
The Globe reported that Ablow was treating the women with ketamine, and one expert cited in the lawsuits said a patient had become"very dependent on this medication and dependent on Dr. Ablow to supply it.".

この薬物を１つ選びなさい。
Combines these drugs one.

しかし、この薬物は非常に毒性が強い。
This drug, however, is very toxic.

皮のだけこの薬物を使用して下さい。
Use this medication only on the skin.

静脈にこの薬物を注入しないで下さい。
Do not inject this medication into a vein.

さらに、この薬物は肝臓の再生を刺激する。
In addition, this drug stimulates the restoration of the liver.

この薬物を馬に使用することは虐待です。
This drug in horses is an abuse of the horse.

この薬物は細菌の眼感染症だけ扱います。
This medication treats only bacterial eye infections.

小児ではほとんどがこの薬物に反応します。
Most children respond to this drug.

また、この薬物は胃腸問題および無力と関連付けられる。
Also, this medication is associated with some gastrointestinal problems and impotence.

この薬物は発熱および免疫抑制を引き起こすことがある；。
This drug may cause fever and immunosuppression;

そうすれば、合法的にこの薬物を使用できる。
On this basis, drugs could be legalized.

他の人々とこの薬物を共有しないで下さい。
Do not share this medication with other people.

そうすれば、合法的にこの薬物を使用できる。
You can get these drugs legally.

この薬物は人間に投与されるべきものではない。
These drugs should not be given to the human beings.

この薬物は心と体に破壊的影響を及ぼします。
This drug has destructive effects on the body and mind.