さば - 英語 への翻訳

• mackerel
• saba

日本語 での さば の使用例とその 英語 への翻訳

ノルウェー産のさば。
Mackerel from Norway.

さばアカデミー-歴史沿革。
Mackerel Academy- History Timeline.

さばアカデミー-持続可能性。
Mackerel Academy- Sustainability.

さば・スルメイカ・イラコ穴子・ブリ。
Mackerel, Japanese flying squid, conger eel, yellowtail.

さばアカデミー-トレーサビリティ／追跡管理。
Mackerel Academy- Traceability.

さばアカデミー-ストック／魚資源。
Mackerel Academy- Stocks.

さば（アレルギーあり！？）。
Saba(might have allergies!?).

ノルウェーの販売組織）組織漁師さば目的。
The Norwegian Fishermen 's Sales Organisation for Mackerel.

さば三枚卸し機（ヘッドカッター）。
Filleting machine for mackerel(head cutter).

ここのさば煮に出会うまでは、。
That is until I came across these mackerel simmering away.

その他調理済み>さば煮付け。
Simmered mackerel.

神が審(さば)かれ滅ぼされる。
To Allah and must be destroyed.

NorgesMakrellag（ノルウェーのさばの販売組織）が発足。
Norges Makrellag(the Norwegian Fishermen's Sales Organisation for Mackerel) was founded.

さばアカデミー-ノルウェー産のさば。
Mackerel Academy- Norwegian Mackerel..

日本と中国がさばの最大の輸出先国となる。
China and Japan are the biggest export markets for mackerel.

樽の塩水に漬けたさばの卵を初めてフランスに輸送する。
Norway exports mackerel roe to France for the first time. It arrives salted in barrels.

産卵後のさばは「秋さば」として知られ、最も脂が乗って美味しくなります。
After spawning, mackerel becomes known as“autumn mackerel”. This is when it is at its fattiest and tastiest.

釧路で今話題のサバブランド「北釧さば」も味わえます。
You can also try"Hokusen Mackerel", which is becoming a popular mackerel brand in Kushiro.

さばの脂と特製タレが食欲を更に増進させます。
Fat of mackerel and special sauce enhance your appetite further.

さば味噌煮280円。
Boiled mackerel miso 280 yen.