そのページ - 英語 への翻訳

• that page

日本語 での そのページ の使用例とその 英語 への翻訳

これは他の誰かが対処できるようにそのページの下部の一覧に表示されます。
This will make it appear in the list near the bottom of this page so that someone else can take care of it.

ほとんどのチェックポイントでは、コンテンツ制作者はそのページやサイト全体に対して、アクセシビリティを確保するよう求められています。
In most of the checkpoints, content developers are asked to ensure the accessibility of their pages and sites.

そのページでは、選択したプロジェクトの各言語への翻訳の進捗を見ることができます。
On that page you can see the completion percentage of translations into each language for a chosen project.

そのページで必要な情報をすべて入力し、[プロパティの送信]ボタンをクリックします。
Fill out all the required information in that page then click the"Submit Property" button.

そのページからあなたがあなたのMacに持っているがらくたファイルのサイズも見ることができる。
You can also see from that page the size of the junk files that you have on your Mac.

そのページでは、Toolkitの下にモジュールのリストが表示されます。
On that page, you will be able to see a list of modules under Toolkit.

当ウェブサイトまたはそのページのいずれかを閲覧されたお客様は、この利用規約にご同意なされたものといたします。
By accessing this website and any of its pages, you are agreeing to these Terms.

目的のページタイトルを長押し(１秒以上)するとそのページに移動します。
If you press and hold that page title(more than 1 second) it will go to that page.

Org/attendees(新しいページを追加,そのページテンプレートに設定“キャンパー”)。
Org/attendees(add a new page, then set its Page Template to“Campers”).

なんじゃこの「.ja」って思われるかもしれませんが、これはそのページの言語を表す言語記号です。
Anyway it may seem like this". ja", but this is a language symbol for the language of that page.

目的のページタイトルを長押し(１秒以上)するとそのページ番号のメモページに移動します。
If you press and hold the desired page-title line(more than 1 second), it will move to the Memo-page of that page number.

それが終わったら,あなたの[ezlinkinvite]ショートコードは、そのページ/ポストを指すようになります。
Once that is done, your[ezlink invite] shortcode will point to that page/post.

ビデオからウォーターマークを削除するには、「クロップ」オプションを選択してそのページに入ります。
To remove watermark from video, you can choose"Crop" option to enter its page.

が提供するマップの可視化サービスで、本アプリケーションではそのページにこのタイプのコンテンツを組み込むことができます。
That allows this Application to incorporate content of this kind on its pages.

図14は、アイコンをクリックしてもそのページへ遷移しません。
In Figure 14, even if you click the icon, it will not transition to that page.

Domoストーリーからカードを削除できます。その場合、カードはそのページ上に存在しなくなります。
You can remove a Card from a Domo Story, in which case it is no longer found anywhere in that Page.

そのページ内,あなたが使用することができます[ezlinkpackages]あなたのリンクパッケージを一覧表示するためのショートコード,広告主はあなたと連絡を取ることができるように、任意の連絡先の詳細を与える。
In that page, you can use[ezlink packages] shortcode to list your link packages, and give any contact details so that your advertisers can get in touch with you.

ですが、そのページソースは、JSONと読み込まれ、(XMLではなく)JSONとして保存されます。これはデータの保存プロジェクトプロパティを使用して保存アクション保存に適用される点に注意してください。
Note, however, that page sources that are read as JSON will also be saved as JSON(not as XML); this applies to saving via the Save Data project property, and the Save action.

デバイス（携帯、タブレットなど）ごとに異なるページがある場合は、同じ短いURLを使用してそのページにユーザーをリダイレクトすることができます。
If you have different pages for different devices(such as mobile, tablet etc), then it is possible to redirect users to that page using the same short URL.

SERPでユーザーにページのコンテンツを表示するためには検索エンジンのクローラーがそのページにアクセスしてインデックスを作れるようにする必要があります。
To show a page's content to users in the SERPs, search engine crawlers must first be permitted to access and index that page.