その他の条件 - 英語 への翻訳

• other conditions
• other terms
• other requirements

日本語 での その他の条件 の使用例とその 英語 への翻訳

ユーザーは、ポイントの購入にあたっては、第三者である決済サービス会社（AppleInc.またはGoogleInc.を含みますが、これらに限られません。）の決済に関する規約その他の条件に同意していることが前提となり、これらの条件に従うものとします。
When Members purchase Points, such purchase shall be premised upon consent to a third-party payment services company's(such companies including, without limitation, Apple Inc. and Google Inc.) terms and other conditions relating to payment services, and shall be carried out in accordance with such conditions..

その他の条件は、漫画を見せたり、宗教的感情を傷つけたり、挑発的な発言をしたり、反国家、反平和活動を行ったり、交通に支障をきたしたり、承認されていない場所でラウドスピーカーを使用したり、バナーやフェスティバルで、行進と会場に入り、歩道に集まる。
The other conditions are refraining from showing any cartoon or making any statement hurting religious sentiments, making any provocative statement, carrying out any anti-state, anti-peace activities, creating any obstacle to traffic, using loudspeakers at unapproved places, using rods and sticks with banners and festoons, entering the venue with processions and gathering on footpaths.

糖尿病のために設計さ,関節炎,敏感な足をもたらし、その他の条件Plastazoteのトップ層は、足の足底表面に適合します,敏感な部分や痛みスポットから離れて圧力を分散非常に柔らかいです,優れたクッション性と衝撃吸収改善された保護のための複数の層構成,快適性とサポートEVAの底層は、支持体と形状保持力に追加されます。
Designed for diabetes, arthritis, and other conditions resulting in sensitive feet Top layer of Plastazote conform to the foot's plantar surface, distributing pressure away from sensitive areas and sore spots Extremely soft, excellent cushioning and shock absorption Multiple layer construction for improved protection, comfort and support Bottom layer of EVA adds to the support and shape retention.

サービスにアクセスするには、第三者ストアまたはマーケットプラットフォーム（以下「第三者プラットフォーム」）（つまり、GooglePlay、iTunesなど）を通じてWiFiアプリをダウンロードする必要があります。また、Fonに登録し、クリックして契約、および必要に応じてその他の条件を読んで理解し、それに同意することを確認する必要がある場合があります。
In order to access the Service you need to download the WiFi App through a third party store or market platform(hereinafter“Third Party Platform”)(i. e Google Play, iTunes, etc.) and you may need to register with Fon and click to confirm that you have read, understood, and accept the Agreement and the other terms where applicable.

本ウェブサイトの特定の対象コンテンツエリアに適用される条件本ウェブサイトの一部のエリア、または本ウェブサイト上または本ウェブサイトを通じて提供される対象コンテンツには、お客様による本ウェブサイトの当該エリアまたは対象コンテンツへのアクセスもしくは使用に適用される追加の規則、ガイドライン、使用権許諾契約、ユーザー契約またはその他の条件(法人またはその他組織およびそのユーザーに適用される条件を含む)がある場合があります。
Terms Applicable to Specific Content and Areas of the Site Some areas of the Site or Content provided on or through the Site may have additional rules, guidelines, license agreements, user agreements or other terms and conditions that apply to your access or use of that area of the Site or Content including terms and conditions applicable to a corporation or other organization and its users.

その他の条件を閉じる。
And other closing conditions.

天候やその他の条件により。
On weather and other conditions.

ADHDの症状とその他の条件。
ADHD and other conditions.

その他の条件は前提条件です。
Other conditions are a prerequisite.

食品安全に影響するその他の条件。
Other conditions that have an impact on food safety.

その他の条件は委員会が定める。
Other conditions as shall be determined by the Committee.

制限およびその他の条件が適用されます。
Limits and other conditions apply.

これはその他の条件でみたのですが。
We have seen that with other conditions.

他国からEU諸国へのその他の条件での入国。
Journeys from other countries with other conditions to the European Union.

その他の条件は、私たちに知られていません。
Other conditions are unknown to us.

今回は、その他の条件を見ていきます。
This time, let's look at other constraints.

これらの第三者のプライバシーおよびその他の条件が適用されます。
The privacy and other terms of those third-parties will apply.

これは、痔から1を軽減します,大腸炎およびその他の条件。
It relieves one from Hemorrhoids, Colitis and other Conditions.

この私募には、市場およびその他の条件が適用されます。
The offering will be subject to market and other conditions.

ハリネズミやその他の条件のための家の快適な滞在のためのトイレ。
Toilet for hedgehog and other conditions for a comfortable stay in the house.