その内部 - 英語 への翻訳

• its internal
• its interior
• its inner
• its inside

日本語 での その内部 の使用例とその 英語 への翻訳

容器およびその内部の設計には、さらなる改善の余地があります。
The design of the vessel and its internals bear further potential for improvement.

AT'その内部,それは、その名前と内容letsencryptにより提供されたファイルを作成します。
At& rsquo; inside thereof, it will create a file whose name and content is provided by letsencrypt URL indicates the file name and the line below the content of it.

我々のほかにも、チーム内のその内部サークルの一部を形成する他の多くの人がいる。
Besides us there are many others which form part of that inner circle within the team.

しかし、彼は非常に少ない費やし、その内部高さ寸法は安堵の面白い感覚を提供します。
But he spends very little and its interior height dimension provides an interesting sense of relief.

この赤いバーバリーのジャケットはキルティングと典型的なパターンその内部に備えています。
This red Burberry jacket is quilted and has on the inside that typical pattern.

私は、ページの多くのためのVB_CMPS、およびその内部dynmicページがたくさんある。
I have VB_CMPS for a lot of pages, and a lot of dynmic pages inside of that.

BRCA1遺伝子とBRCA2遺伝子は15年ほど前に発見されたが、科学者らはその内部構造の解明に苦労してきた。
Although the BRCA1 and BRCA2 genes were discovered some 15 years ago, scientists have had trouble deciphering their inner workings.

そうした例のひとつが、イングランドにあるストーンヘンジで、夏至の日の朝、石の回廊を通してその内部へと太陽が輝きます。
One such example is Stonehenge in England, where the sun shines through a corridor into its interior on the morning of midsummer day.

あなたが、その内部では、経済は比較的下位に位置し西昌、そして低価格販売をしている場合は、この旅行、ショッピング、あなたのお金の外出は驚かれることでしょう。
You Xichang located in its interior, the economy is relatively backward, and prices are low, if this travel, shopping, you will be surprised not go out of your money.

可塑剤は樹脂に取り込まれ、部分的にその内部構造が変化し、特殊な官能基をいくつか溶解し、可塑剤が吸収され、誘電率は出発混合物よりも高くなる。
The plasticizer is incorporated into the resin and partially changes its internal structure, dissolving a number of special functional groups, the reaction is that the plasticizer is absorbed, the dielectric constant is higher than the starting mixture.

アンティークの家具や地元アーティストの作品が飾らソフトジャズ音楽の演奏やその内部で、このレストランでは、多くの食べ物のように、非常に居心地の良い家庭的な雰囲気ですが自慢です。
With soft jazz music playing and its interior decorated with antique furniture and works by local artists, this restaurant boasts an atmosphere that is quite cozy and homely, much like the food.

他の数体上の群GL2およびその内部形式（つまり四元数の乗法群）からさだまる志村多様体のゼータ函数は、アイヒラー(Eichler)、志村、久賀、井原により研究された。
Zeta functions of Shimura varieties associated with the group GL2 over other number fields and its inner forms(i.e. multiplicative groups of quaternion algebras) were studied by Eichler, Shimura, Kuga, Sato, and Ihara.

IBMは、理由は何であれ、その内部ツールがどういうわけかMac上でより速く或いはより良く働くという企業環境を持っており、それらのユーザーに有利に働いているということだって十分にあり得る。
It's entirely possible that IBM has, for whatever reason, ended up with a corporate environment where its internal tools somehow work faster or better on Macs, giving those users a leg up.

西安、ほこり、古代の書籍として、北朝鮮の古都の13皇帝の称賛に値する成果を、その内部に恐れるための独自の慣習光がされてオープンに難色を示してタッチする。
Xi'an, the meritorious achievements of the 13 emperors of the ancient capital of North Korea as a dusty, ancient books, to touch to its inside, afraid to light their own customs, but has been reluctant to open.

そのデザインは、その内部空間の外側に開口部を提供し、光とエネルギーを全体にもたらし、町の古い部分を近代的なものにつなぎます。
Its design provides the opening to the outside of its interior spaces, bringing light and energy to the whole and connecting the old part of town with the modern.

このような核融合炉は、消滅のニーズ静止楕円体原子炉の一つの焦点反インチその他のフォーカスは、その内部表面からの反射光エネルギーの濃度は、核融合の点火しています。
Such fusion reactor needs annihilation of antimatter in one focus of a stationary ellipsoid reactor. The other focus is for concentration of light energy, reflected from its internal surface, and ignition of fusion.

その内部に到着する、最初の無限の自然を感じ、自然の新鮮なQingyimianmianの対話の一種である人間は、これらの自然の感情の化身と私の人生経験をされた。
The first to arrive to its interior, feel the endless nature of the fresh, natural and human Qingyimianmian is the kind of dialogue, and those were my life experiences with the sentiment of nature personified.

コイン式のマシンや玩具、装甲車やガソリンスタンドまで、我々の生活を満たす日常的な物を切断し、その内部構造と興味深い歴史を暴く。
Coin-operated machines and toys, armored vehicles and a service station, we have life to meet the everyday objects cutting, its internal structure and interesting history uncovering.

その大理石のファサード、その内部の複雑なモザイク、そしてそれが保持する芸術作品は、すべてあなたのリストの高いところに値する価値があります。
Its marble façade, the intricate mosaics of its interior, and the art works it holds all merit a place high on your list.

Bluelinkは500時間以上の送信時間を提供する4つの標準的な単三アルカリ電池によって動かされます、そしてその内部アンテナは0.1％FSの精度までの負荷が安全に送信されることを保証します。
Bluelink is powered by four standard AA alkaline batteries that provide in excess of 500 hours transmission time, and its internal antennae ensures loads to an accuracy of 0.1% FS are transmitted safely.