その政策 - 英語 への翻訳

• its policies
• its policy
• his agenda

日本語 での その政策 の使用例とその 英語 への翻訳

これらの手段を通じて、,CCPの政治戦争システムは、その政策上の外国人の意見を変えることを目指し,その独裁の新しい解釈を捨てます,またはその利益を進めるために外交政策に影響を与えます。
Through these means, the CCP's political warfare systems aim to alter foreign views on its policies, lay down new interpretations of its authoritarian rule, or influence foreign policy to advance its interests.

結論として、サウジアラビアが、何度も、その大部分において、他のアラブ諸国と衝突し、中東のためのその政策でイスラエルと同盟していることを心に留めておくことは重要です。
Finally, it is important to keep in mind that Saudi Arabia many times has allied with Israel on its policies for the Middle East, most of the times going against other Arabic countries.

月6日、「イスラエルへの米国軍事援助」と題したその政策文書は、供給の武器弾薬がパレスチナ民間人を殺戮すると説明した。
On March 6, its policy paper titled,"US Military Aid to Israel" explained that weapons and munitions supplied kill Palestinian civilians.

年の大統領選挙は、辛辣で一色触発の争いになり、両党共にお互いの党とその政策に関する恐怖を過大に表現した[62]。
The election of 1800 became a bitter and volatile battle, with each side expressing extraordinary fear of the other party and its policies.

あなたも興味がある可能性があり若者の訓練を改善するために一緒にRACEとNCEA:運転コースDGTが高い事故率のためにその政策レーダーを変更します、よろしいですか。
Equivalent to form about 100 people. You may also likeDriving courses: RACE and NCEA together to improve the training of youngDGT will change its policy radar for the high accident rate, are you sure?

FCCによるネット中立性の取り下げでは、まさにこれを行なっており(194ページで)、そして、過去のいくつかの機会において、FCCは、その政策実施のために、阻止権限を成功裏に行使してきた。
The FCC's net neutrality rollback does exactly that(on page 194), and on several previous occasions, the FCC has exercised preemptive powers successfully to implement its policies.

米国の高成長不平等は、その政策や政治などによるもので、米国·英国を見習っているものは、同様の結果を見せています。
The high and growing inequality in the United States is a result of its policies and politics, and those that have emulated the United States- the United Kingdom, for example- are seeing similar results.

中国の市場需要は非常に大きく、その政策環境はすごくすごく、外国投資を誘致できず、外国人投資家の関心を引くことができないのですか？誰が早く始まった…。
The Chinese market demand is so great, and its the policy environment is so good, how can it not attract foreign investment and arouse foreign investors' interest?

OECDは、憲章で示された課題及びその政策的意味合いに関する加盟国の理解を深めるべく作業し、この作業の結果を非OECD諸国と共有するであろう。
OECD will work to deepen Member countries' understanding of the issues set out in the Charter and their policy implications, and will share the results of this work with countries outside the Organisation.

当時は、ゼロ金利を「デフレ懸念が払拭されるまで継続する」というコミットメントが行われ、その政策効果は「時間軸効果」と呼ばれました。
At that time, the Bank committed itself to maintaining a zero interest rate until deflationary concern was dispelled, and the impact of that policy was called the"policy duration effect.

理論的には、長期にわたってゼロ金利を継続するとのコミットメントを行うことで、将来の緩和効果をいくらでも前借りできるだけでなく、その政策効果が即座に実現することになります。
From a theoretical perspective, a commitment to continuing with zero interest rates for a prolonged period not only allows borrowing unlimited monetary easing effects from the future, but such policy effects also materialize immediately.

月と5月の4週間、イスラエル刑務所に捕らえられるパレスチナ人、およそ2,000人が、イスラエルの行政拘留の使用、パレスチナ囚人たちを一度に何年間も独房幽閉するその政策、収監者たちへの親族訪問の否認に抗議して、ハンガーストライキしていた。
For four weeks, during April and May, around 2,000 Palestinians held in Israeli jails were on hunger strike, protesting against Israel's use of administrative detention, its policy of placing Palestinian prisoners in solitary confinement for years at a time, and the denial of family visits to inmates.

それにもかかわらず、我々の研究は今後の最善の方法として電子タバコへのアクセスの慎重な自由化を指摘している。その政策実施は孤立しているべきではなく、健康増進をより可能にする他の政策を伴うべきです。
Nevertheless, our study points to cautious liberalization of access to e-cigarettes as the best way forward. That policy implementation should not be in isolation but accompanied by other policies that will make health gain more likely.”.

(d)それらの政策や慣行が、人種主義、人種差別、外国人排斥および関連のある不寛容の犠牲者にどう影響を与えるかを検討し、その政策や慣行が人種主義、人種差別、外国人排斥および関連のある不寛容の根絶に貢献することを確保すること。
(d) To examine how their policies and practices affect victims of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and to ensure that these policies and practices contribute to the eradication of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance;

これは、「女性と少女が直面する課題に連邦政府が連携して取り組む」ことを命じている。(4)さらにすべての省庁に対し、その政策やプログラムが女性に、とりわけ仕事と家庭のバランスの領域でどのような影響を及ぼすかを考慮するよう求めている。
The order calls for a"coordinated federal response to the challenges women and girls confront."(4) It also requires all Cabinet level agencies to consider how their policies and programs affect women, particularly in the area of work/life balance.

実際には、再確立された、でも経済的な理由をOPER、ロシアとの関係は、その後、彼らはイスラエルとエジプトとの再接続関係、許可されているアクションです、モスクワの軍事面のアンカラにより伐採後に悪化しました彼が原因で拡張的であることをしようとしたその政策の置かれた分離のうちエルドアン政権。
In fact, were re-established, even oper economic reasons, relations with Russia deteriorated after felling by Ankara of a Moscow military plane, then they are Reconnect relations with Israel and with Egypt, actions that have allowed the Erdogan regime out of isolation in which he was placed because of its policy that tried to be expansionary.

その政策と実践。
Practice and policy.

少なくとも、その政策は。
Or at least that policy.

そして何とその政策は、。
And what that policy is.

その政策は孤立主義に立ち。
Those policies tend to be isolationist.