その歌は - 英語 への翻訳

• that song

日本語 での その歌は の使用例とその 英語 への翻訳

その歌は私が幼い息子のために書いた曲。
This is a song I wrote for my youngest son.

その歌は私が幼い息子のために書いた曲。
This is a song I wrote for my sons.

その歌は全く新しい意味を持っています。
This song has a whole new meaning now.

その歌は私に初恋のことを思い出させます。
This song reminds me of my first love.

その歌は、彼女を有名にした。
It was the song that made her famous.

その歌は私が幼い息子のために書いた曲。
It is a song that I have written to my son.

その歌は多くの人に好かれている。
This song is liked by many people.

そしてその歌は星の歌。
That music is the Song of the Stars.

その歌は被害者の皆様に対して捧げています。
This song is dedicated to all the victims.

その歌はいつだって人々のために歌われることになる。
This song is always sung for the people.

その歌は生きていた。
That singing was live.

その歌は若者の間で人気だ。
This song is famous among the youngsters.

しかも、その歌は全国に放送される。
She also said that the song will be broadcasted to the whole country.

だけど、ある一つの事柄により、その歌は止んでしまった。
For some reason though, he stopped singing that song.

もう古いよ、その歌は。
I am very old, so is that song.

言葉がページ上にうまくハマる限り、その歌はうまくいく。
As long as words behave on the page, then the song works.

その歌はうまいとは言えなかったわ、彼らはただ自分たちの歌を作っただけみたい。
That song was not an impressing song, they just made it up as they sang.

ハーブの演奏と共に歌うその歌は、多くの人々の魂をふるわせてきました。
That song that sings with the performance of herbs has brought the soul of many people.

詩の形式になっていますが、その歌は、彼女たちが宮殿で見た光景だったに違いありません。
It is in the form of poetry, but that song must have been the sight they saw in the palace.

米国の作詞作曲家で、その歌は南北戦争前の南部の感情を表す（1826年-1864年）。
United States songwriter whose songs embody the sentiment of the South before the American Civil War(1826-1864).