ちがう - 英語 への翻訳

• no
• different
• not
• do not
• are not
• is not
• aren't
• isn't

日本語 での ちがう の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、コスタリカはちがう。
But Costa Rica is not.

偉大でいいよちがう偉大ってのじゃない…完璧。
No. It's not just great.

ちがう。こここそが彼が君を殺す場所だ、アベル。
No, here is exactly where he will get you, Abel.

ええ多分ちがう。
Yeah, probably not.

イラク人はちがう。
The Iraqi people are not.

ところがドミニクはちがう。
At least, Dominic's isn't.

でもiPhoneはちがう。
But iPhone is not.

しかし、インド人はちがう。
Indians, however, aren't.

ノーちがうどこで仕事してたの？
No. No. Where did you work with him?

ニュースであなたが誰か撃ったってちがう、聞いてくれ。
The news says you shot someone.- No, listen.

驚いてるし多分ちがう。
Surprisingly, maybe not.

人と、虎は、ちがう。
Jeeps and Tiger's are not.

この電車はちがう」。
This train isn't.”.

ギリシア人はちがう。
Well the Greeks aren't.

私は学生だが彼はちがう。
I am a student, but he isn't.

ちがう彼女の冗談だよ。
No. She jokes like that all the time.

それはもう私じゃない-ちがう。
That's not who I am anymore.- No.

あるいは、他の手続き型言語のそれともちがう。
Or some other languages or not.

しかるに今の諸王はちがう。
Today's kings are not.

ちがう君は親切な人だ俺にはわかる。
No. You're a decent guy.