つかまえ - 英語 への翻訳

• catch
• grabbed
• got you
• caught
• catching
• catches
• to capture

日本語 での つかまえ の使用例とその 英語 への翻訳

あなたはこの瞬間をつかまえなければなりません。
You have to capture that moment.

私達は私達が決してつかまえない何かを追跡している。
We are chasing something that we never seem to catch.

おれは電車をつかまえなきゃいけない」。
I need to catch the train.”.

その波をつかまえたいのだ。
You want to catch that wave!

よーしこれからつかまえにいこ。
Okay, caught up to now.

つかまえたぞ、ワシの竜」。
I have found my dragon.^_^.

つかまえ。
Ceausescus.

その中の１人は幽霊をつかまえたいのだという。
And there's the man who tries to catch a ghost.

あなたの呼吸をつかまえ始めます。
You start to catch your breath.

今のうちにきみをつかまえ。
So I have to get hold of you now.

そして、あなたの呼吸をつかまえ始めます。
You start to catch your breath.

耐火性:容易に火をつかまえ、容易に燃えることができません。
Fireproof: Not easily catch the fire, and cannot be burnt easily.

どの項目でもあなたの興味をつかまえたら私達のウェブサイトを見、私達に連絡することを躊躇しないで下さい。
Please have a look at our website and don' t hesitate to contact us if any items catch your interest.

彼をつかまえ、首をしめて「借金を返せ」と言った。
He grabbed him by the throat and said,"Pay me.".

オペレータは2つの手によって項目をつかまえ、機械を始めるためにペダルを踏むことができます。
Operator could catch items by two hands and tread the pedal to start machine.

私はただそれを、何か人間的なものとしてつかまえたかったのです」。
I just wanted to capture that as something human.

子供たちはそのあたりを走り、お互いをつかまえ、数え遊びをしていました。
The children ran about it, and caught each other, and played at counting out.

うまく設計されたPOPの表示は消費者の注意をつかまえ、プロダクトをの適切な配列そして量提供します。
Well-designed POP displays catch the consumer's attention and offer an appropriate array and quantity of product.

それがあなたによってが非常に屋内か屋外それを使用して問題をつかまえない目である保適合の練習をするのに使用することができます。
It can be used to do keep-fit exercises You will be extremely eye catching no matter using it indoor or outdoor.

主は手を差し伸べて彼をつかまえ「信仰の薄い者よ、なぜ疑ったのか」とお叱りになりました。
Immediately Jesus reached out his hand and caught him.”You of little faith,” he said,“why did you doubt?”.