で仕事を見つける - 英語 への翻訳

• to find a job in
• to find work in

日本語 での で仕事を見つける の使用例とその 英語 への翻訳

私たちの情報で、あなたはドバイで仕事を見つける方法を見つけるでしょう。
Base on that you have a chance to find a job in Dubai.

このプログラムを卒業した学生は、カナダ、アメリカ、メキシコで仕事を見つけることができます。
Students who graduate from this program may be able to find work in Canada, the USA or Mexico.

それはあなたが自分自身をサポートすることができるようにデンマークで仕事を見つけるために、完全にあなた自身の責任です。
It is entirely your own responsibility to find a job in Denmark so you can support yourself.

科学者として、それは人類の利益になる医療機器の開発・設計研究所で仕事を見つけることが可能です。
As a scientist, it is possible to find work in laboratories developing and designing the medical machines that will benefit mankind.

私はレストランビジネスで仕事を見つけるために、先に私の妻のうち移動しました。
I moved out ahead of my wife for the purpose of finding work in the restaurant business.

彼女がセントラルコーストで仕事を見つけることができず、後退することを余儀なくされていることを願っています。
I wish and hope she can't find work in the Central Coast and is forced to move back.

トリノで仕事を見つけることができなかったので、彼はミラノで仕事を探すようになりました。
Having been unable to find work in Turin, he started to look for work in Milan.

ロックフェラーの孫、ネルソンは、家業で仕事を見つけることに問題はなかった。
Rockefeller, Nelson never had a problem finding a job in the family business.

そしてそのようにあなたのドバイで仕事を見つける可能性が高まる。
And that way your chance of finding a work in Dubai it would increase.

友人は私にこのアメリカで仕事を見つける手助けをするように求めています。
My friend wants me to help him in finding a job here in the US.

あなたがアラブ首長国連邦で仕事を見つけることができるという最も説得力のある証拠。
The most compelling evidence that you can find work in the UAE.

若いウイグル人にとって中国で仕事を見つけることは非常に困難だった。
It was very difficult for young Uyghurs to find jobs in China.

あなたは一般的に仕事の警告を話すすべての方法を設定することができ、あなたはいくつかの場所で仕事を見つけることができます。
You can set up all the ways generally speaking job alert and you can find jobs in several places.

教育を受けた若い男性として、彼は国際的な人道団体で仕事を見つけることができた。
As an educated young man he was able to find work with an international humanitarian organization.

いくつかの言語を話す学生は、国内外で仕事を見つける機会を増やすでしょう。
Students who speak numerous languages normally stand a better chance of finding a job, at home or abroad.

国際開発管理を卒業した後、あなたは、商用または非商用環境で仕事を見つけることができます。
After graduating from International Development Management, you could find work in a Non-Governmental Organization, a commercial or non-commercial environment.

もしあなたがITか農業の専門家なら、ロシアで仕事を見つける良いチャンスがある。
If you're an expert in IT or agriculture, then you have a good chance at finding work in Russia.

この度は、高度な教育を継続し、最終的には、医療や健康施設の数で仕事を見つけるための強固な基盤を提供します。
This degree provides a solid foundation to continue advanced education and eventually find work in a number of medical and health facilities.

まずは日本で仕事を見つけなければならない。
First of all, it is necessary to find a job in Turkey.

実家の近所で仕事を見つけろ。
Find work in your neighborhood.