で飛行する - 英語 への翻訳

• flying at
• flies at
• fly at

日本語 での で飛行する の使用例とその 英語 への翻訳

この宇宙船は、地球に置かれた巨大なレーザーからのエネルギーで動き、光速の約５分の１の速さで飛行する。
Powered by energy from a huge, Earth-based laser, the spacecraft would fly at about one-fifth the speed of light.

マッハ5で飛行する極超音速旅客機においては、マッハ2以下の超音速旅客機と比べ、高温な環境で飛行することになるため、新しいエンジンや耐熱構造等の研究開発が必要になってきます。
Hypersonic passenger aircraft flying at Mach 5 will be exposed to higher temperature environments than supersonic aircraft flying at around Mach 2. Therefore, research and development of a new engine and a heat-resistant structure are necessary.

パーンツィリ-ME」は、1秒間に1000メートルまでの速度で飛行する目標を同時に4個まで攻撃する事が可能であり、反応時間は3～5秒である。
Pantsir-ME is capable of simultaneously attacking up to four targets flying at a speed of up to 2,240 miles per hour, with the reaction time being three to five seconds.

ロシア大統領によると、音速の10倍以上の速度で飛行するキンジャールミサイルは、既存および将来の防空および弾道ミサイル防衛システムに打ち勝つ機動性を有する。
According to the Russian President, the hypersonic missile flies at more than 10 times the speed of the sound and is capable of maneuvering and overcoming existing and future air defense and anti-ballistic missile(ABM) systems.

ロシア大統領によると、音速の10倍以上の速度で飛行するキンジャールミサイルは、既存および将来の防空および弾道ミサイル防衛システムに打ち勝つ機動性を有する。
According to the Russian president, the Kinzhal missile flying at more than 10 times the speed of the sound is capable of maneuvering and overcoming existing and future air defense and anti-ballistic missile defense systems.

空中発射極超音速システムのキンジャル（Kinzhal）は、音速の10倍の速度で飛行する極超音速ミサイルで、既にわが軍に配備されている」とプーチン大統領は話した。
The air-launched hypersonic system Dagger, it is a hypersonic missile that flies at 10 times the speed of sound, it is already in service of our army,” said the president.

ボーイング777航空機は、以上の300議席を持っており、修正に応じて、キロに969521560キロからの距離で飛行することができます。
Boeing 777 The aircraft has more than three hundred seats, and depending on the modification can fly at a distance from the 9695 21560 kilometers to kilometers.

だが、ほかの多くの軽量スポーツ航空機（LSA）と比べると速度は遅い（LSAの多くは約217km/h近い速度で飛行する）。
But it's slower than many other Light Sport Aircraft(LSA), many of which fly at speeds closer to 135 mph.

その誰かが手動で飛行する持ってしようとしています。ご存知のように、彼らが意味する、私たちの全ての衛星を取り出しました。
As you know, they took out all of our satellites… There's a catch. which means that somebody… is gonna have to fly it in manually.

その誰かが手動で飛行する持ってしようとしています。ご存知のように、彼らが意味する、私たちの全ての衛星を取り出しました。
Which means that somebody… is gonna have to fly it in manually. as you know, they took out all of our satellites.

たとえば、航空機の表面はチタン合金で作らなければならず、トップスピードで飛行する間550度の温度に耐えられるようにしなければなりません。
The aircraft skin, for example, had to made out of a titanium alloy, as it had to resist 550 degrees Fahrenheit temperatures while flying at top speed.

このエキサイティングなゲームでは-あなたは航空機で飛行する必要がありますが、本物の軍事パイロットのように、通常ではなく戦闘機で飛行しなければなりません。
In this exciting game- you have to fly on an aircraft, and not on a regular, but on a combat one, like a real military pilot, who is expected to have serious and difficult air battles.

高い迎え角で飛行するF-35の能力（航空機の機首を向ける場所とジェットが移動する方向との違い）は大きな利点である。
The F-35's ability to fly at a high angle of attack(the difference between where the aircraft's nose is pointed and the direction in which the jet is moving) is a big advantage.

我々は我々の航空機で飛行する航空機乗員と海兵隊員、海軍隊員と同様に、アメリカ、日本、オーストラリア、そして全世界で我々が上空を飛ぶ民間人を評価します」。
We value our aircrews and the Marines and sailors who fly in our aircraft, as well as the citizens we fly over in the United States, Japan, Australia, and throughout the world.

面-大気中で飛行する空気機は、操縦用の空気と推力推進システムで自分自身を維持し、ドラッグするための機械的エネルギーの損失を補償するために、揚力を使用しています。
The plane- air unit for flights in the atmosphere, uses aerodynamic lift to keep themselves in the air and thrust propulsion system for maneuvering and compensation drag on the mechanical energy losses.

ご存知のように、彼らが意味する、私たちの全ての衛星を取り出しました…その誰かが手動で飛行する持ってしようとしています。
As you know, they took out all of our satellites, which means… that somebody is going to have to fly in manually.

ジュノーアラスカ州）：元上院議員TedStevens（テッド・スティーヴンス）が亡くなった飛行機事故は、一般的な飛行事故率が国平均の倍以上あるアラスカ州で飛行する危険性を思い出させる悲劇となりました。
JUNEAU, Alaska- The crash that killed former Sen. Ted Stevens served as another tragic reminder about the dangers of flying in Alaska, where general aviation accident rates are more than twice the national average.

本格的な典礼の沈黙と男海の深さを開き、天使と歌う鳥のように空の高さで飛行する彼女を教えて。
The authentic liturgy opens the man the depth of the sea with its silence and teaches her to fly at the height of the sky like birds to sing with the angels.

また離陸においても、荒川付近から陸域に進入する新ルートの計画があり、これまでより低い高度で飛行することになっています。
Moreover, for planes taking off, the plan is to have the planes enter the area above the Arakawa area, where they will be flying at a lower altitude than ever before.

低ソニックブーム設計概念の適用航空機が超音速で飛行する時、機体各部から発生する衝撃波が大気中を長い距離伝播するに従い統合し、地上では、2つの急激な圧力上昇を引き起こすN型の圧力波形として観測されます。
Low sonic boom design concept When an airplane flies at a supersonic speed, it generates many shock waves from the nose, wing, engine, and other surfaces. On the ground, these shock waves have a conventional pressure signature(N-type) that has two sudden pressure rises.