として使える - 英語 への翻訳

• be used as
• you can use as
• are available as

日本語 での として使える の使用例とその 英語 への翻訳

ビジネスリーダーとして使えるテクニックやツールを目にするでしょう。
You will see some techniques and tools that you can use as a business leader for.

ITCNeonの代用として使える無料の複製や類似のフォントとしては、NeptuneやMultistrokesがあります。
Some free clones or similar ones you can use as ITC Neon alternatives are Neptune and Multistrokes.

PressGangStudiosのGunbladeは、代用として使える無料のサンセリフです。
Gunblade by Press Gang Studios is a free sans serif that you can use as an alternative.

トップレベル対話環境をヘルパプログラムとして設定でき、したがって即席のスクリプトインタプリタとして使える。
The interactive top-level can be set up as a helper program and can therefore be used as an impromptu script interpreter.

歳だった小さなケンドラは、彼女が持っていたカラオケ・マシーンが、間に合わせのスタジオ・セットアップの一部として使えることを発見した。
A mini-Kendra, aged eight, discovered that her karaoke machine could also be used as part of a makeshift studio set-up.

そうではなくて恒久的に空飛ぶ道具として使えるグライダーです。
It is a glider that can be used as an instrument flying on a permanent basis, rather than the case.

これは集合が要素を含んでいればtrueを返す関数として使えることを意味する。
That means sets can also be used as test functions that return true for the elements they contain.

接着剤として使える薬剤は他にもありますが、大きな違いは、色の仕上がり具合の差です。
There are other substances that can be used as adhesives. The big difference is that of the kind of colour finish you can achieve.

今回は、結婚式やお祝いの席で、プチギフトとして使える商品を作りたいとのご相談をいただきました。
We were consulted on making a new product which can be used as a small gift at wedding ceremonies or other festive occasions.

大豆の旨味が強く出汁として使えるほか、発酵源としても使用できます。
It has strong taste of soybeans and can be used as soup stock, it can also be used as a fermentation source.

Alchemyに、エンベロープフォロワーのソースとして使えるサイドチェーン入力が追加されました。
Alchemy now offers a side chain input that can be used as a source for envelope followers.

単独で、使用されるDMXBMまたとして使えるRGBコントローラー、合計で9モードをディップスイッチで選択できます。
When used alone, DMXBM also can be used as a RGB controller, with 9 modes in total, can be chosen by the DIP switch.

中に入れるのは花材のほか、グリーンや写真立てとして使えるクリップを入れたり、リボンなどで飾り付けることもできます。
In addition to flower materials, you can put clips that can be used as green or picture stands, or you can decorate with ribbons etc.

詳しくはこちら新しいプレゼンテーションのひな型として使えるテーマを作成しておいて、iCloudを使っているどのデバイスからでもアクセスできます。
Learn more Create themes to use as a model for new presentations, and access them on any device using iCloud.

詳しくはこちら新しいスプレッドシートのひな型として使えるテンプレートを作成しておいて、iCloudを使っているどのデバイスからでもアクセスできます。
Learn more Create templates to use as a model for new spreadsheets, and access them on any device using iCloud.

Drupalエージェンシーが新しいクライアントの仕事でスターティングポイントとして使える広範なDrupalピッチデックをボランティアのチームが作っている。
A team of volunteers is creating a comprehensive Drupal pitch deck that Drupal agencies can use as a starting point when working with new clients.

弊社では、ライトな羽織りとして使えるジャケットやシャツをはじめ、人気のジオメトリックパーカーも登場。
For our shop, we will be having jackets and shirts that can be used as a light coat, and the ever popular geometric parka is also available.

これは道路として使えるが、追加の層を作ることもできた。
It could be used as the road, or additional layers could be constructed.

彼は私に、サイコマンティアムとして使える大きなクローゼットを作ってくれたのだ。
He built me a large closet to use as a psychomantium.

成功すれば武器として使える最高評議会に治療法発見の時間を強要できる。
If we're successful, you could use them as leverage… force the High Council to give us more time to find a cure.