の行動規範 - 英語 への翻訳

• of conduct
• code of conduct

日本語 での の行動規範 の使用例とその 英語 への翻訳

アルファベットの文書は、Googleの6,000語の行動規範と比較して1,000語未満です。
Alphabet's document is under 1,000 words compared with Google's 6,000 word code of conduct.

持続可能な漁業のためのMSC環境規準は、国連食糧農業機関の「責任ある漁業のための行動規範（CCRF）」に基づいています。
The MSC environmental standard for sustainable fisheries is based on the UN Code of Conduct for Responsible Fisheries- FAO.

これらの原則や要件は、ASSABの行動規範および国連グローバル・コンパクトに規定の原則に基づくものです。
These principles and requirements are based on ASSAB's Code of Conduct and on the principles set forth in the UN Global Compact.

これは、1998年の武器輸出に対する欧州連合（EU）の行動規範に違反している。
These sales were in blatant violation of the 1998 EU Code of Conduct on Arms Exports.

Goushは議会の前に声明を出し、ジャーナリストの行動規範に署名した。
Goush made the statement before parliament where he signed the code of conduct for journalists.

年に国連食糧農業機関（ＦＡＯ）において「責任ある漁業のための行動規範」が採択された。
The Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) issued its“Code of Conduct for Responsible Fisheries” in 1995.

KhánhHòaの文化スポーツ省は、NhaTrang市に来る際の観光客の行動規範の規制を発行された。
Department of Culture and Sports of Khanh Hoa Province issued the Code of Conduct for tourists when visiting Nha Trang City.

Instagramは、ネット上のヘイトスピーチに対処する欧州委員会の行動規範に署名した。
Instagram became the latest social network to sign up to the EU's code of conduct on fighting online hate speech.

この原則と基準は、国際連合食糧農業機関(FAO)の「責任ある漁業のための行動規範」を基にしている。
These codes and guidelines often follow the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) Code of Conduct for Responsible Fisheries.

AWSは、GDPR要求の一部として、CISPEの行動規範に従っている。
AWS is conforming to the CISPE Code of Conduct as part of the GDPR requirements.

IMIのカンパニーポリシーは、会社との行動規範を確立し、その責任を概説します。
IMI's company policies establish the rules of conduct with the company, outlining the responsibilities of everyone.

スティーブは即座にチームに報告し、チームはまた、リーグの行動規範に従ってNFLに報告した。
Steve immediately alerted the team who in turn reported it to the NFL as required under the league's Personal Conduct Policy.

労働安全衛生関連の法律及び条例、及び弊社が同意する業界の行動規範、公的機関、その他の団体との同意事項を順守する。
We observe occupational safety and health related laws and ordinances, industry codes of conduct that we agree, public agencies, agreements with other organizations.

サンフランシスコ--(BUSINESSWIRE)--（ビジネスワイヤ）--業界に変革をもたらした「タームズ・オブ・エンゲージメント」と名付けられたサプライヤーの行動規範の導入から25周年を記念して、リーバイ・。
SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Marking the 25th anniversary of its industry-changing supplier code of conduct, called Terms of Engagement, Levi Strauss& Co.

青少年と接する際の行動規範に関する声明」と学生の安全と危機管理に関する詳細は、「ロータリー青少年保護の手引き」（PDF）からご覧いただけます。
Find our Statement of Conduct for Working With Youth and more information on student safety and risk management in the Rotary Youth Protection Guide(PDF).

この原則と基準は、FAO（FoodandAgri-cultureOrganizationoftheUnitedNations：国連食糧農業機関）の「責任ある漁業のための行動規範」を基にしています。
These codes and guidelines often follow the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) Code of Conduct for Responsible Fisheries.

マイクロソフト<MSFT.O>、ツイッター、フェイスブック、ユーチューブは２０１６年５月、ＥＵとの間で、報告の大半を２４時間以内に審査するとの行動規範に署名した。
Microsoft, Twitter, Facebook and YouTube signed a code of conduct with the EU in May 2016 to review most complaints within a 24-hour timeframe.

Schennachは、議会議会の報告者の行動規範、監視委員会の行動規範、およびPACE行動規範に違反したことが判明しました。
Schennach was found to have breached the Code of Conduct for rapporteurs of the Parliamentary Assembly, and the Code of Conduct of the Monitoring Committee, as well as the PACE Code of Conduct..

この認識のもと、「デンソーグループ企業行動宣言」を社員の行動として2006年に制定された社員一人ひとりの行動規範を明示した「デンソーグループ社員行動指針」を全社員に配布、階層別教育等を通じてCSRの意識啓発に努めています。
Based on this recognition, we distribute to all employees the Code of Conduct for DENSO Group Associates formulated in 2006, which clearly indicates the standards of conduct for each and every employee, and utilize it to raise the CSR awareness of employees through education by employment level and other training.

こうした認識のもと，北海道大学は本学において研究活動を行うすべての科学者が，日本学術会議が策定した「科学者の行動規範」（平成18年10月3日）に基づき，研究活動を行うことを宣言し，行動規範をここに定める。
Based on this understanding, Hokkaido University shall declare that all scientists conducting research activities at the university shall conduct such activities in accordance with the Code of Conduct for Scientists developed by the Science Council of Japan(October 3, 2006) and hereby establish its code of conduct..