日本語 での ぶら下がる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
確かに、一度落ちると、フックでぶら下がる危険はありません…。
Indeed, once down, we can not take the risk to hang on with hooks….それでも、私たちの中には、まだぶら下がる理由を見つけるかもしれません。
And yet some of us may still find reasons for hanging back.そして寝る時は羽根を畳んで逆さまにぶら下がる事を覚えていたのです。
And サイレント映画だった昔時計の針にぶら下がるシーンで有名なハロルド・ロイドをはじめ多くがスタントを自ら行い目覚ましいものがありましたが。
In the old days of the silent movies-- Harold Lloyd here, hanging famously from the clock hands-- a lot of these guys did their own stunts. They were quite remarkable.銀メッキ合金翼形翼からぶら下がるティアドロップクリスタル非ピアス耳のクリップオン閉鎖仕様タイプドロップイヤリング色シルバー金属材料合金石材ラインストーン・クリスタルストーンの色ホワイト閉鎖クリップオン機能ピアス[完了]メッキ製品コードJYWER0338…$7。
Silver plated alloy wing shaped Teardrop crystal dangling from the wing Clip-on closure for non-pierced ears SPECIFICATIONS Type Drop earrings Color Silver Metal material Alloy Stone materials Rhinestone, crystal… $7.19.洞窟に入り、大自然が織りなすデコレーションを楽しみます。天井からぶら下がる鍾乳石や、地層の形成を押しとどめているかのように見える列柱がとても印象的です。
Enter the cave to observe the natural decorations of the stalactites hanging from the ceiling and the columns that seem to hold the geological formations in place.私は"ジョージ！ジョージ！"と言って私の脚にぶら下がる小さな子供なしにシンガポールの空港を通過することが出来ないのです」。
It's a departure for me… I can't walk through the airport in Singapore without a little kid hanging on my leg saying: George!金星の右隣の1つの火星と他の物体が、ただ、そこにぶら下がる、私が見た物体が、単独で離れていた。
For one Mars and other objects were right next to Venus and the object I saw was off by itself just sort of hanging there.事件を米国保護観察官に語り直す中で、コーエンは、時折、マネージャーが彼らのために小さな食事券を引き裂く特定のレストランの周りにぶら下がる習慣を形成したと述べました。
In recounting the incident to the U.S. Probation Officer, Cohen stated that he had formed the habit of hanging around a certain restaurant, where occasionally, the manager would tear up a small meal ticket for them.年の中庭で、あなたは王子が来ることを期待して塔の周りにぶら下がる必要はありません、あなたを救い、あなたをコンサートに連れて行きます。
In the courtyard of 2019. You do not need to hang around the tower, expecting a prince 天窓から降り注ぐ光のスリット、天井からぶら下がるシャンデリア、アールデコの装飾、間接照明、行き交う人々、ミュージシャン、ホームレス・・・そういったもの全部がかもし出す雰囲気が僕は好きだった。
Slit light from high windows, chandeliers suspended from ceiling, indirect lightings, people passing by, musician, homeless, I loved the atmosphere they maid up.時代物の盛装を身にまとった壮麗な騎馬兵(アルカリ)が完ぺきな毛並みの馬にまたがり、レーストラックを全速力で駆け抜けながら上方にぶら下がる小さな金属のリング(アルカ)の的を槍で射抜くさまは、勇壮かつ壮観です。
The magnificent horsemen(Alkari) in full centuries-old regalia riding their perfectly groomed galloping horses down the race track and holding a raised lance aimed at a small metal ring(alka) hanging above them is quite a spectacle.ワイヤーにぶら下がる形態である上、人が搭乗する場合は命綱なども使用するため、万が一途中で停止した場合も落下する危険性は極めて低いほか、救援用車両を連結して移動することにより、安全な移動が可能となっています。
Thanks to the form of holding on a cable and using a lifeline when a person rides, the risk 重力に逆らって壁にぶら下がることができる体験型インスタレーションの《建物》を筆頭に、どこまでも続く迷路をさまようような体験ができる《試着室》、水面にボートの影が反射してゆらゆら揺れるボートのインスタレーション《反射する港》が特に人気の作品です。
Especially popular are- of course- the gravity-defying Building, in which visitors can hang off a wall; also Changing Rooms, where you can wander through an endless labyrinth; and Port of Reflections, an installation of boats rocking gently, reflected in the water.あなたは公の場で彼にぶら下がる必要はありませんが、彼の手を取ったり、食料品ラインに取り付けたり、あなたが訪問するときに腕を組んだりすることのような些細なことで彼は彼に親近感を感じます。
You do not need to hang on him in public, but such trifles as taking his hand, attaching サンタモニカ・ファーマーズマーケット|VisitCalifornia地元住民とサンタモニカのシェフを魅了する、新鮮な自家製食材とユニークなフレーバー降り注ぐ日差し、日に焼けた腕にぶら下がる新鮮な食材が入った袋、楽器をかき鳴らして歌うストリートミュージシャン――サンタモニカの素晴らしいファーマーズマーケットは、都会に出現した期間限定フェスティバルのようです。
Santa Monica Farmers' Market| Visit California Where homegrown fresh finds and unique flavors draw locals and Santa Monica chefs alike Bright sunshine, bags of fresh produce hanging from a tanned arm, street musicians strumming and singing-Santa Monica's outstanding farmers' markets are like perfect pop-up festivals in the heart of the city.ドアノブにぶら下がりドアを開けちゃうネコ。
Cat I'm gonna open the door hanging on the doorknob.ドアノブにぶら下がりドアを開けちゃうネコ。bbbean。
Cat I'm gonna open the door hanging on the doorknob.人気のある、ユニークな星のぶら下がりイヤリング。
Popular and unique star dangling earring.ぶら下がり率ドロップダウンメニューからぶら下がり率を選択します。
