ぼやけ - 英語 への翻訳

• blurred
• blurry
• blurring
• blur
• fuzzy
• blurriness

日本語 での ぼやけ の使用例とその 英語 への翻訳

リンドウルート、プルーネラスパイクなど陰の欠乏によるぼやけビジョンを治療。
Such as gentian root, prunella spike. For treating blurring vision due to Yin deficiency.

同様に、これらの水の状態は装飾をスーツからぼやけさせるか、または転倒させることがあります。
Likewise, These water conditions can make embellishments blur or tumble off of the suit.

ピロカルピンを適用すると、視力が一時的にぼやけたり不安定になることがあります。
After you apply pilocarpine, your vision may become temporarily blurred or unstable.

彼らはまた、眼の中、周囲、または背後で不快感を経験し、ぼやけた視野を有することもある。
They may also experience discomfort in, around, or behind the eye and have blurry vision.

Dpiの場合は、ぼやけは2または3ピクセルにわたっており、何らかのぼやけが発生したことを示しています。
In the 300 dpi case, the blurring spans two or three pixels, indicating that some blurring has occurred.

あるものから遠ざかるにつれて、細部と相違点が失われたりぼやけたりします。
As one moves farther away from something, details and differences are lost or blurred.

天文学者はこれをラッキーイメージングと呼び、地球の煌めく大気に起因する天文写真のぼやけを減らすためこの技術を使用しています。
Astronomers call this lucky imaging, a technique used to reduce the blurring of images caused by Earth's shimmering atmosphere.

葉とpは多くの濃い紫色の斑点で覆われるようになり、しばしばぼやけ、時々合体します。
Leaves and sepals become covered with numerous dark purple spots, often blurred, sometimes coalescing.

しかし、一部のERMは悪化し、ぼやけや視覚障害を引き起こします。
Some ERM do get worse, however, and will cause blurring and vision disturbances.

動物の急性毒性はビジョン、encephaledema、嘔吐物のぼやけ、興奮として現れます。
The animal acute toxicity is manifested as excitement, blurring of vision, encephaledema, vomit;

最初に入れたとき、目薬はあなたの目を水にすることができて、時々視界をぼやけさせることがあります。
When first put in, eye drops can make your eyes water and can sometimes cause blurred vision.

画像を集中することが？は？ようだ私がすることができますぼやけ？？tの顔を作る。
Focus a picture that's so blurred i can't make out a face.

過度なズームはビデオにぼやけ(画質の粗さ)が生じます。
Too much Zoom In can cause blurs(grainy image) in the video.

人の手になる部分と手付かずの自然との境界線がぼやけ始めた環境において、住居コミュニティーは新しいライフスタイルを見つけ、定義し始める。
Resident communities begin to find and define new ways of living in an environment where the boundaries between built and natural are blurred.

通常スキャンには、ぼやけに加えごま塩状のノイズが乗っており、色はかなり変化しています。
Scans usually have some salt-and-pepper noise in addition to being blurry, and the colors can vary quite a bit.

スライド中の字体がぼやけたり、元の字体と異なることがあります。
Fonts may appear blurry on a slide or may be different from the original.

突然、彼のビジョンはぼやけ、彼の目は燃え上がり始め、数秒で彼はほとんど完全に目が見えなくなった。
Suddenly, his vision became blurry, his eyes started to burn, and within seconds, he was rendered almost completely blind.

まず、浅い擬似シワが現れ、次にそれらがより顕著になり、楕円がぼやけ、顔の表情が悲しくて鈍い。
First, shallow mimic wrinkles appear, then they become more pronounced, the oval is blurred, the expression of the face is sad and dull.

Dpiでのスキャンは、ファイルサイズが倍になりますが、ぼやけも倍になります。
Scanning at 600 dpi, gives you an image of twice the size, but it is also twice as blurry.

報告事例の多い副作用は、目の炎症、視界のぼやけ、眼球結膜出血、目のかゆみ、目の痛み、浮遊物、眼圧の上昇です。
Commonly reported adverse events with Macugen include: inflammation, blurred vision, conjunctival hemorrhage, eye irritation, eye pain, floaters, and increased eye pressure.