日本語 での まばたき の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
まばたきよりも早く悩む。
Which is faster than the blink of an eye.まばたきも反映する。
まばたきをすれば妊娠の半分が終わったようなものだわ」。
I blinked and half the pregnancy was over.".まばたきが出来るか？
Can you blink your eyes?だめまばたき禁止です。
No, really, don't blink.まばたきすらするな。
Do not blink.アイコンレッドフォックスまばたき目。
Icon Red Fox winking eye.の名前:レッドフォックスまばたき目。
Name: Red Fox winking eye.タイトル：まばたきドライブ。
涙はまばたきをすることによって、涙腺から分泌されています。
コンテナへの立ち入りに割り当てられた職員は、まばたきをする前にお互いに警告し合うよう指示されます。
Personnel assigned to enter container are instructed to alert one another before blinking.".まばたき検出と笑顔検出の性能も向上しているので、セルフィーやグループショットで最高の表情を撮影できるようになります。
Blink detection and smile detection has also been improved to give you better quality selfies and group shots.事実、まばたきや頭の動きまでを精巧に模倣し映像中の顔を入れ替える技術が登場している。
In fact, technology has emerged already that elaborately imitates the motion of blinking eyes and head movements after a face is replaced within an image.一度だけまばたきルーム,彼の目は怒りでいっぱい,
空の雲でいっぱいの目のまばたき、私が見た8度の温度を表示外の車。
Blink of an eye the sky filled with clouds, I saw the car outside temperature display as 8 degrees.まばたき一つせずに、紳士はポケットに手を突っ込んで、10枚の100ドル札を掴んでナタリーに渡した。
Without blinking, the man reached into his pocket and handed her ten $100 bills.彼は、男が時々、まばたきをした時に、その身体を小さな震えが走り抜けていくことに気付いた。
He noticed that occasionally, when the man blinked, it was as if a slight tremor passed through his body.車窓から見られる風景は、まばたきもできないほど変化に富み非常にドラマチックである。
The landscapes from the train windows are so varied and dramatic that you hardly dare blink.コンテナへの立ち入りに割り当てられた職員は、まばたきをする前にお互いに警告し合うよう指示されます。
Personnel assigned to enter its container are instructed to alert each other before blinking.目のまばたき、華山、優れた形状で、私たちの足を踏むの!
Blink of an eye, Huashan in excellent shape and on the tread of our feet!
