日本語 での より面白く の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新しい予算上限や収入の新しい分配方法、新しいレギュレーションにより、小規模なチームが競争に参加し、最終的にF1をより面白く、バランスの取れたモノにする素晴らしいチャンスがある」。
With the new budget cap, the new distribution of incomes and the new technical and sporting regulations, there is a great opportunity for smaller teams to compete and ultimately to make the FIA Formula 1 World Championship more interesting and balanced again.".少なくとも、わたしたちが新たに見つけた対話は、試写会より面白く、どんなテレビのコメディーよりも楽しく、そして今まで目にしたどんな企業のWEBサイトよりももっと現実的である。
Even at its worst, our newfound conversation is more interesting than most trade shows, 彼は、それらのタイプの製品は、より面白く、ほとんどのインドネシア人は、これらの製品が不慣れ、プレミアム値があると追加する。
He adds that these types of products will be more interesting, a majority of the Indonesian population また、最近では、マイク・スターンが選ぶ「美しさと喜び」を例証するアプリトップ3のうちの1つとして取り上げられ、AppleWatchとのインタラクションをより面白く、フレンドリーで楽しいものにしたアプリとして紹介されました。
And Mike Stern recently featured it as one of his top three picks for apps that exemplify‘beauty and delight'- making user interaction with the Apple Watch more interesting, welcoming and fun.すべてアメリカのポーカーカードゲームは、プレイヤーの目的は勝利ハンドを達成するために、前記単一プレーヤーのオンライン火かき棒ゲーム.ゲームをより面白く使用可能なオプションの多くが付いて,プレーヤーは常にこの火かき棒ゲームを楽しむための新しい方法を見つける。
All American Poker card game is a single player online poker game wherein the players' objective is to achieve a winning hand. With lots of options available to make the game more interesting, players will always find new ways to enjoy this poker game.彼は快く引き受けてくれたが、一点だけ注意事項があった。「私はTeamGenjiを応援し支持していますが、予想をより面白く、バイアスのないものにするため、今回は彼らの勝ちには投票しないことにします！」。
He has happily obliged but has provided us with this caveat:“I will be cheering and supporting Team Genji, but to make this much more interesting and not biased, I will not vote for them!”.祖父母や両親が街を建て拡大して行った世代なら私たちの世代は既に存在している空間を改めて手にし共有された歴史を再発見しコミュニティをより面白く美しく正しい姿へと新たな姿へと昇華させていく世代なのでしょう。
If my grandparents and my parents were really focused on building the city up and out, I think my generation is focused on reclaiming the spaces that we already have, rediscovering our shared history, and reimagining how we can make our communities more interesting, more beautiful and あなたは下から上読めば彼らはあまりにも時系列順になっています,ちょうどFYI1月1月22日,Detectronは、この悲劇的な欠陥はまた、文字としてDetectronをより面白く作られたすべてのものを検出することができました,誰,私が言うように,すべてのメディア間でのライセンスのために利用できるようになりました。
They are in chronological order too if you read from the bottom up, just FYI January January 22nd, Detectron could detect everything This tragic flaw also made Detectron more interesting as a character, who, as I say, is now available for licensing across all media.あなたは下から上読めば彼らはあまりにも時系列順になっています,justFYIFebruaryFebruary5th,Detectronは、この悲劇的な欠陥はまた、文字としてDetectronをより面白く作られたすべてのものを検出することができました,誰,私が言うように,すべてのメディア間でのライセンスのために利用できるようになりました。
They are in chronological order too if you read from the bottom up, just FYI February February 5th, Detectron could detect everything This tragic flaw also made Detectron more interesting as a character, who, as I say, is now available for licensing across all media.上手いとかより面白いｗｗｗｗｗｗｗｗ。
Better, more interesting watches.キャプテンマーベルより面白そうだった。
It was a lot more fun than Captain Marvel was.私は、他人をより面白い人にするために酒を飲む。
Drinking to make other people more interesting.世界大会より面白い!
Funnier than Congress!テレビより面白いよ。
More fun than TV.思ったより面白いw。
We're Funnier Than U Think w.去年の映画より面白かった。
It was 100% more fun than last year's film.先週より面白かった。
Funnier than last week.献血より面白いかなって思ってね。
It just seemed a lot more fun than donating blood.小説より面白い？
More fun than a novel?テッド』より面白い。
Funnier than“Ted”.
