アイオワ - 英語 への翻訳

• iowa
• iowas

日本語 での アイオワ の使用例とその 英語 への翻訳

アイオワ農業実験場のハンマーが凝固の原因となっている…もっと。
Hammer at the Iowa Agricultural Experiment Station as a cause of an outbreak of….

アイオワとニューハンプシャーの後、エリザベス・ウォーレン上院議員と、元オバマの副大統領ジョー・バイデン、二人の選挙スターは失速した。
After Iowa and New Hampshire, the electoral stars of Senator Elizabeth Warren and Joe Biden, the former vice president under Obama, have faded.

この学校は、アイオワ州の他の500の学校が参加するコンテストに定期的に参加しています。
The school regularly participates in state competitions, together with over 500 other high-schools in Iowa.

アイオワにいるとき、問題は通常消えます（常にではありません）。
When I'm in Iowa, the problem usually goes away(but not always).

つの早い例がアイオワ大学のInformationArcade（1992）と南カリフォルニア大学のインフォメーション・コモンズ（1994）であった。
Two early examples were the Information Arcade at the University of Iowa(1992) and the Information Commons at the University of Southern California(1994).

州都をアイオワシティからデモインに移し、アイオワ大学を設立し新しい州憲法を定めた。
They moved the state capital from Iowa City to Des Moines, they established the University of Iowa and they wrote a new state constitution.

USSアイオワは、第二次世界大戦やそれ以降に奉仕したアイオワ級戦艦の第一弾である1940に建設されました。
The USS Iowa was built in 1940, the first of the Iowa class battleships that served in WWII and beyond.

州の西部と南部は1838年にアイオワ準州の一部となるまで正式に組織に組み込まれなかった。
The western and southern areas of the state were not formally organized until 1838, when they became part of the Iowa Territory.

アイオワ・ステート・フェアは、1911年以降、毎年バターでつくられた牛を展示することで有名です。
The Iowa State Fair has featured an exhibition of life-size butter sculptures of cows since 1911.

その後は、アイオワ大学、ミネソタ大学、イエール大学で教え、1963年から死ぬまでの間、ピッツバーグ大学で教えた。
He then taught at the University of Iowa, the University of Minnesota, Yale University, and from 1963 until his death, at the University of Pittsburgh.

クラークは1878年にアイオワ大学を卒業、1912年から1916年までアイオワ州知事を2期務めた。
Clarke, graduated from the University of Iowa in 1878 and served two two-year terms as the Governor of Iowa from 1912 to 1916.

月17日、アイオワ族も同様にその土地を手放し、小さな居留地のみを保持した。
On May 17, the Iowa gave away their lands, keeping only a small reservation.

カークウッド、アイオワ共和党の設立者、奴隷制度廃止論者、南北戦争時の知事。
Kirkwood, founder of the Iowa Republican Party, abolitionist, and Iowa's Civil War governor.

アイオワ・ステート・フェアは、1911年以降、毎年バターでつくられた牛を展示することで有名です。
The Iowa State Fair has featured a butter cow every year since 1911 as a promotion for the state's dairy products.

アイオワ艦長フレッド・ムーサリーは問題の取り扱いに関して非難され、海軍は砲塔内での装薬取り扱い手順を変更した。
The Captain of the Iowa, Fred Moosally, was severely criticized for his handling of the matter, and the Navy implemented changes in handling for similar guns.

アイオワに住んでいるうちに、我が家が映画に出てくる家のように見えてきましたよ!
Having lived in Iowa, my home is beginning to look like the house in the movie!

しかし、アイオワ市の処理施設から採取した水は、これらの物質が、それぞれ100％、94％および85％除去されていた。
Water taken from the Iowa city treatment facility removed 100%, 94% and 85% respectively, of these substances.

アイオワでトップ３に入り、強い立場でニューハンプシャー、ネバダ、サウスカロライナ、そしてスーパーチューズデーに臨む。
We have come out of Iowa in the top three and we are in a strong position heading into New Hampshire, Nevada, South Carolina, and Super Tuesday.

常に成績優秀だったデニスはアイオワ大学に進学し、私は地元のニューメキシコ大学に入っていた。
Always the higher achiever, Denise went to the University of Iowa while I enrolled in the local University of New Mexico.

アイオワ大学のスポーツチームHawkeyesは、NCAAのDivisionIで活躍し、BigTenConferenceのメンバーとなっています。
The University of Iowa's athletic teams, the Hawkeyes, compete in Division I of the NCAA and are members of the Big Ten Conference.