アウトソール - 英語 への翻訳

• outsole
• out-sole

日本語 での アウトソール の使用例とその 英語 への翻訳

ピンクのラベルがタブに印刷され、ボスのインプリントがアウトソールに印刷されます。
Pink label print on the tab and Boss imprint on the outsole.

アウトソールのために、非常にソフトで伸縮性のあるソールを約束する革新的な技術を使用しています。
For the out-sole, using innovative technology to promise the sole extremely soft and elastic.

アウトソールの靴ランプは充電式ではないかもしれませんが、簡単に交換できます。
Shoes lamp on the outsole may not be rechargeable, but it can be replaced easily.

機能面に関してはアウトソールのワッフルソールが優れたクッション性を発揮している。
As for the functional aspect, the waffle sole of the outsole shows excellent cushioning properties.

マヴィックの最軽量ロードシューズをベースに、フルカーボンSLRアウトソールとヒールロックを備えたデザインが、シューズの中で足を動かすことなく、ペダルを踏み込む力と引き上げる力を最大限にすることを可能にする。
The design is based on our lightest road shoe with a full carbon SLR outsole and heel lock, maximizing your ability to push and lift the pedals without your feet moving in the shoe.

グッドイヤー製法とノルヴェージャン製法は、ウェルトと呼ばれる細い革バンドで、靴の上部にあたるアッパーを、ソールとアウトソール（本底）に結合する製法です。
The principle of manufacturing Goodyear and Norwegian welted shoes is based on connecting the shoe's upper with the intermediary sole and the outsole via a strong strap of leather called the welt.

エンデューロ専用のフットウェアを開発するとのミッションで作られたプロトタイプは10に及び、その結果誕生したのが、画期的なエナジーグリップAMアウトソール。
Our mission was to raise the game in enduro-specific footwear, and after creating 10 prototypes, the result is this shoe with our groundbreaking Energy Grip AM outsole.

それとにはさまれたアウトソールインソール）ミッドソールを見ることができないがそれは主にあなたのフィートの緩衝の責任、膝、腰と体全体を受け取るたびにあなたの足が地面に激突します。
You can't see the midsole(it is sandwiched between the outsole and the insole), but it is largely responsible for the cushioning your feet, knees, hips and entire body receive each time your feet hit the ground.

原理:アッパーは、アウトソールに縫い付けられます。それを仲介するのが、インソール、ウェルト、そして目に見える2線の縫い目。まずウェルトとアッパーをつなぐ縫い目、そしてアウトソール上の小さな点状の縫い目です。
The principle is that the upper is fixed to the sole by means of an assembly insole, using a welt and two visible lines of stitches: welt stitching on the upper and lock stitching on the sole.

アウトソール。
Outsole.

ブートアウトソールのevaシート。
Eva sheet for boot outsole.

Puのアウトソール安全靴。
Pu Outsole Safety Shoes.

ノンスリップゴム製アウトソール。
Non-slip rubber outsole.

アウトソール：ゴム100％。
Outsole: rubber 100%.

アウトソールの天然クレープ。
Sole made of natural crepe.

軽い質感のゴム製アウトソール。
Rubber outsole with a light texture.

滑り抵抗性(アウトソール)。
Slip resistant(Outsole).

アウトソール素材：ゴムます。
Outsole Material: Rubber.

タグのアーカイブ：EVAアウトソール。
Tag Archives: EVA outsole.

アウトソール素材：耐摩耗性ゴム。
Outsole Material: Wear-resisting Rubber.