アクセスも - 英語 への翻訳

• access
• is also accessible
• access is also

日本語 での アクセスも の使用例とその 英語 への翻訳

空港へのアクセスも良く最終日にも最適です。お客様にぴったりなご滞在方法をご提案致します。
We offer the perfect way for stay to the customers, also suitable for access to the airport and even well on the last day.

天龍寺」「渡月橋」も徒歩10分、京都屈指の嵐山観光地へのアクセスも抜群です。
Tenryu-ji” and“Togetsu-kyo Bridge” are just a 10-minute walk, with access to Arashiyama sightseeing locations, it is excellent and one of the best in Kyoto.

佐賀市は博多駅から電車で、約45分で行くことができるのでアクセスも便利です♪。
The access to Saga City is really convenient. It can be reached by train from Hakata Station in 45 minutes.

SWR保護：アンテナが正しく接続されていない場合、保護のための自動アクセスも存在するっていう。
SWR protection: If the antenna is not connected correctly, there willl be automatic acces for protection.

Ubuntuではデフォルトでrootアカウントが無効になっているので、なぜrootシェルアクセスも無効にしないのはなぜですか？
Since Ubuntu disables the root account by default, why not disable root shell access also?

さらに、データベースは、指紋や暗証番号を使ってモバイルデバイスからのアクセスも可能です。
In addition, the database can be accessed through mobile devices, using fingerprints and PIN codes.

タクシーも呼びやすく、高速道路も近いことから空港へのアクセスも優れています。
Taxi is easy to call and the access to the airport is excellent due to the proximity of the highway.

道場は東京の中心のほど近くに位置し、東京駅からのアクセスも簡単です。
The"Dojo" training hall is located in the center of the city and easy to access from Tokyo station.

新橋駅より徒歩3分、銀座の繁華街へのアクセスも抜群に良いホテルザセレスティン銀座。
Minutes' walk from Shinbashi station, Hotel The Celestine Ginza is superbly located for access to the commercial areas of Ginza.

したがって、ユーザーは自分の希望を失うだけでなく、ファイルへのアクセスも失います。
Therefore users simply lose their hope and as well access on the file.

その他の知覚形態については、色やその他の視覚的提示のコーディングへのプログラムによるアクセスも含めて、ガイドライン1.3で網羅されている。
Other forms of perception are covered in Guideline 1.3 including programmatic access to color and other visual presentation coding.

だって求めていたものは1000エーカーの清潔な土地で、アクセスもインフラもしっかりした場所だったから。
I looked everywhere because I needed 1,000 acres of clear land with access and infrastructure.

NETFrameworkへフルアクセスでき、XMLWebサービスのネイティブサポートへのアクセスも可能です。
Net Framework, including the ability to access native support for XML Web services.

この結論を得るにあたって天才も秘密情報へのアクセスも必要ない。
It takes no particular genius to reach these conclusions, nor access to secret intelligence.

JR仙台駅、地下鉄仙台駅の各駅から徒歩3分と、ホテルや結婚式場へのアクセスも良い立地となっております。
Only 3-minute walk from JR Sendai Station and Sendai Station subway stations, it has a good location for access to many hotel and wedding hall.

天龍寺」「渡月橋」も徒歩10分、京都屈指の嵐山観光地へのアクセスも抜群です。
Tenryu-ji" and"Togetsu-kyo Bridge" are just a 10-minute walk, with access to Arashiyama sightseeing- one of the best attraction in Kyoto.

このため,潜在的なユーザーに詳細については医療のウェブサイトがアクセスもまたお勧め。
For this reason, it's also recommended that potential users also access medical websites for additional information.

京都駅から電車で30分、車で40分とアクセスも良く、1日プランだけでなく半日プランもあるので、観光の合間に気軽に参加することが可能です。
It is 30 minutes by train from Kyoto station, 40 minutes by car and good access, so not only 1-day plan but also half-day plan, it is possible to feel free to join between tours.

西日本最大の消費地である大阪中心部から約9kmに位置しているほか、大阪港などへのアクセスも良好な大阪西淀川エリアに所在しています。
Situated approximately 9 km from the center of Osaka City, the largest consumer market in western Japan. In addition, the location, the Nishiyodogawa area in Osaka, provides excellent access to Osaka Port and other places.

近隣にはオフィスも多いですが、マンションなど集合住宅も多く、交通アクセスもいいので、都心の中でも住みやすいエリアといえます。
There are many offices in the neighborhood, but it may be said that it is a livable area in the downtown areas because both a lot of apartment complexes including the apartment and the traffic access are good.