アフリカゾウ - 英語 への翻訳

• african elephant
• elephants in africa
• african elephants

日本語 での アフリカゾウ の使用例とその 英語 への翻訳

真の野生のアフリカゾウとアジアゾウ、および使役ゾウでは、実際には、これほど重くならず、そんなに背が高くなることは滅多にない。
Wild elephants in Africa and Asia and working elephants weigh substantially less and rarely grow so tall.

その量は、エッフェル塔９万個、あるいはアフリカゾウ１２億頭の重さに相当する」。
The amount is comparable to the weight of some 90,000 Eiffel Towers or 1.2billion African elephants.

象牙の違法取引は、アフリカゾウに破壊的な影響を及ぼし、また人間とその生活にも脅威をもたらします。
Illegal trade in elephant ivory is having a devastating impact on the African elephant, and it also poses a threat to people and their livelihoods- it must stop.

年から、最後の個体数調査が行われた2014年の間に、アフリカゾウの30％が密猟により死んだ。
From 2007 to 2014 when the last census was taken, 30% of elephants in Africa were gone due to poaching.

アフリカゾウの生息国を含むアフリカ32か国から成る「アフリカゾウ連合」は、日本に対し、国内象牙市場を閉鎖するよう訴えている。
The African Elephant Coalition, representing 32 African nations including elephant range states, is appealing to Japan to close its domestic ivory market.

アフリカゾウ:年平均30,000頭過去10年間で個体数が20%あまり減少しています。
The staggering number of animals killed in a single year is approximately the following: 30,000 African elephants on average Their population has dropped by over 20% in the last decade.

その会議において、CITESの締約国は皆、アフリカゾウの権益について協力する用意があると表明しました。
At that meeting all Parties to CITES showed that they were prepared to work together in the interest of the African elephant.

野生のアフリカゾウ、人間の言語を識別し脅威と見なしたものから遠ざかる術を身に着けた。
African elephants can tell the difference between human languages, moving away from those considered a threat.

これにより、この非常に破壊的な犯罪行為、特にアフリカゾウに関わるような犯罪に立ち向かう傾向が変わりました。
This has changed the dynamics of combating this highly destructive criminal activity, in particular as it relates to the African elephant.

世紀初めには、およそ1000万頭がいたといわれるアフリカゾウ。
At the beginning of the 20th century there were a few million African elephants.

その時には、アフリカゾウはマンモスのユカと並んで、先進国の博物館に展示されているだろう。
By that time, the African elephant will join Yuka the mammoth to be exhibited in the museums of the developed world.

EIA20世紀初めには、およそ1000万頭がいたといわれるアフリカゾウ。
At the beginning of the 20th century there were a few million African elephants.

決議は、ボツワナ政府とIUCN(InternationalUnionforConservationofNature、国際自然保護連合)によって開催されたアフリカゾウ・サミットで合意された。
The agreement was reached at the African Elephant Summit convened by the government of Botswana and the International Union for Conservation of Nature.

世紀初めには、およそ1000万頭がいたといわれるアフリカゾウ。
In the early 20th century, there were more than 10 million African elephants.

現在日本ではNPO法人アフリカゾウの涙と制作会社Mt。
WILDAID has teamed up with Japanese NPO Tears of African Elepahnts and production company Mt. MELVIL.

アフリカゾウなんかなぁ？でも、そんなに大きな耳してないし。
They are not as large as the African elephant, and do not have the great flapping ears.

アフリカゾウの耳の形は南アフリカの形をしているのだそう。
The ears of the african elephant is in the shape of Africa.

アフリカゾウの生息国を含むアフリカ32か国から成る「アフリカゾウ連合」は、日本に対し、国内象牙市場を閉鎖するよう訴えている。
The 32 African nations that comprise the African Elephant Coalition are urging Japan and the European Union to close their ivory markets.

アジアゾウはアフリカゾウほど、象牙ビジネスによる脅威にさらされていません。
Asian elephants are not as threatened by the illegal ivory trade as African elephants.

マルミミゾウは以前はアフリカゾウの亜種だと考えられていた。
The forest elephant was previously thought to be a sub-species of the African elephant.