日本語 での アレス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その調子マーク・ワトニーの救出から5年アレス5は火星に向かっています。
アレス-ダウンロードし、インターネット上でファイルを共有するためのソフトウェアです。
Ares- a software for downloading and sharing files on the internet.ラトベリア（英語版）を訪れたキャロラインとヒッポリタはドクター・ドゥームは既に死亡し、ヒッポリタの父のアレス（英語版）と入れ替わっていたことを知る。
In Latveria, Caroline and Hippolyta discover that Doom has died and has been replaced by Ares, Hippolyta's father.中部標準時午前4時30分ごろ人工衛星が嵐を感知火星のミッションサイトアレス3に接近。
At around 4:30 AM, central standard time, our satellites detected a storm approaching the Ares 3 mission site on Mars.もし、このロケットが採用されれば、アレスVライトはアレスVとアレスIの両ロケットを置き換えることになるだろう。
If chosen, 続いて、アレス3のクルーたちは、一番揺れ動いている立場にあります。
In among all this, however, it's ワトニーがもしも生きているのなら、アレス3のクルーらには知らせたくない。
If Watney realy is alive, we don't want the Ares 3 crew to know.”.当局の政策は2010年のスペースシャトル退役と、アレス、オリオンの入手までクルー移送機をロシアから購入することである。
Administration policy is to retire the space shuttle in 2010 and purchase crew transport from Russia until Ares and Orion are available.次のNASAミッションはアレス4そしてそれはスキャパレリ・クレーターに着陸する。
The next NASA mission is ARES 4 and it's suppose to land at Schiaparelli crater.ワトニーがもしも生きているのなら、アレス3のクルーらには知らせたくない。
If Watney is really alive, we don't want the Ares 3 crew to know.OmegAランチャープロジェクトは、星座プログラムとアレス1から来ています。OmegAは主に粉体推進を使用するランチャーです。
The OmegA launcher project comes 古代ギリシでも、火星は戦の神「アレス」と呼ばれました。
In the Greek pantheon, Mars was known as Ares, the god of war.年NASA認可法案では、アレスIとアレスV型の機体設計を、有人用と貨物用とに使用できる単一の打ち上げ機へ変容させることを想定していた。
The NASA Authorization Act of 2010 envisions the transformation of the Constellation program's Ares I and Ares V vehicle designs into a single launch vehicle usable for both crew and cargo.けっして完全な絶望的な状態ではない、約四年後にはアレス４が到着して、火星に人間がもどってくる（ぼくが”死んだ”せいで計画が中止にならなければの話だが）。
There will be humans back on Mars in about four years when Ares 4 arrives(assuming they didn't cancel the program in the wake of my“death”).年NASA権限法によってアレスIとアレスVの機体設計を乗員と貨物輸送の両方に使用できる単体のロケットに一本化する構想である。
The NASA Authorization Act of 2010 envisions the transformation of the Ares I and Ares V vehicle designs into a single launch vehicle usable for both crew and cargo.年1月4日、NASAはアレスIが、スペースシャトル以後初めて完成した有人宇宙船設計の、システム要求審査を完了したと発表した[6]。
On January 4, 2007, NASA announced that the Ares I had completed its system requirements review, the first such review completed for any manned spacecraft design since the Space Shuttle.その外観では、他の叫びによって、Dégelは、それが誰であるかを理解する：それは彼の兄弟とBuhjのKokaloは炎のアレスの連隊の誇りを表現Jamadhar江間です！
By its appearance and by the cries of others, Dégel understand who it is: it's Jamadhar Ema, who with his brother Kokalo of Buhj represented the pride of the regiment of Ares of the Flame!あなたがアレスではフレンドリーな雰囲気がありますし、我々は我々のゲストとしてお持ちいたします：ご滞在をより安全でconfortableように、我々の存在を24時間保証されています。
You will find a friendly atmosphere at ARES, and we will be very glad to have you as our guest: to make your stay more safe and confortable, our presence is guaranteed 24h.プレイヤキャラクタとなる半神は善なる例外――充分に強力と感じられるだけ強く、一般人と対照的な精鋭であり、アレスやゼウスのような名のある神格と関係しており、日常生活の部外者でありながら英雄として歓迎される。
Half-gods オリオン宇宙船は4人の宇宙飛行士を宇宙空間に運ぶ2000年代後半にはミッション・アーキテクチャーがより正確になりました。Orionカプセルとそのサービス・モジュールは、アレス1ロケットによって4人の宇宙飛行士が搭乗した低軌道に向けて発射されなければなりませんでした。
The Orion capsule also has solar panels, while Neil Armstrong's ship had batteries and fuel cells. The Orion spacecraft will carry 4 astronauts into spaceDuring the second half of the 2000s, a mission architecture became more precise: the Orion capsule and its service module had to be launched by an Ares 1 rocket towards the low orbit with four astronauts on board.
