日本語 での イタリア空軍 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今年初めて、競技会は、"Incursi"雇用部門にイタリア空軍の特殊部隊を割り当てる35の場所を特定することを予見しています。
For the first time this year the competition foresees the identification of 35 places to assign to the"Incursori" employment sector the Special Forces of the Italian Air Force.レオナルドの屋外展示の7000平方メートルで、デビューのイギリスは、最新のヘリコプターの構成を示してAW101ノルウェー空軍や対潜哨戒機P-72Aイタリア空軍。
In ジェットにプロペラ機からスイッチを作るためにパイロットによって使用されるこの小さな、扱いやすいトレーナーは、50代後半60代前半のイタリア空軍のために建てられました。
This small, manageable trainer, used by pilots to make この協定は、気候学、運用気象学、宇宙天気、イタリア空軍がスキルと運用能力を統合した分野での潜在的なプラスの効果で、測地情報で強化されたアーカイブを科学コミュニティと機関に提供することを可能にする。
This agreement will make it possible to provide the scientific community and institutions with an archive enriched with geodetic information, with potential positive effects in the fields of climatology, operational meteorology and space weather, sectors in which the Italian Air Force has consolidated skills and operational capabilities.毎日、イタリア空軍の飛行士や航空機は、緊急の人命や危険な状況にある患者の緊急医療輸送、臓器の輸送に加えて公共サービスの任務のために非常に迅速に離陸する準備ができています移植のための医療チーム。
Every day aircrews and aircrafts of the Italian Air Force are ready to take off very quickly for public service missions, such as emergency medical transport of patients in imminent danger of life or in situations of risk, in addition to transporting organs and medical teams for transplants.特に、小型衛星のそれは、イタリア空軍が防衛空間計画の一環として-の発展と振興の責任を担っていると見ている国際的な科学界にとって大きな関心のある研究と分析の分野である。航空プラットフォームからの衛星打ち上げのためのセクター研究。
In particular, that of small satellite satellites is a field of research and analysis of great interest for the international scientific community that sees the Italian Air Force- as part of the Defense Spatial Plan- responsible for the development and promotion of sector studies for the launch of satellites from aeronautical platforms.例えば、これらの時間では、イタリア空軍のKC-767Aは野戦病院の輸送のための市民保護と、恐ろしいサイクロンIdaiに見舞われたモザンビークの人々のための人道的援助の支援に取り組んでいます。
In these hours, for example, the KC-767A of the Italian Air Force are engaged in supporting the Civil Protection for the transport of a field hospital and humanitarian aid for the people of Mozambique hit by the terrible cyclone Idai.政府とイタリア空軍を含む株主と主要な利害関係者の支持を得ているこの計画は、以下の戦略的柱の周りに展開されています。財務再編255百万ユーロに等しい株主による流動性の注入は、会社の財政的ニーズを支援する。
The plan, which has the support of the shareholder and the main stakeholders- including the Government and the Italian Air Force- is developed around the following strategic pillars: Financial Restructuring An injection of liquidity by the shareholder equal to 255 million euros, to support the financial needs of the company.毎日、イタリア空軍の飛行機と輸送機は、地域社会への任務、人命の危機に直面する患者の緊急輸送、移植のための臓器や医療チームの輸送、捜索救助介入のために非常に迅速に離陸する準備ができています。。…。
Every day aircrew and transport aircraft of the Italian Air Force are ready to take off very quickly for missions to the community, for urgent transport of patients in imminent danger of life, transports of organs and medical teams for transplants and search and rescue interventions….イタリア空軍からのF-2000ユーロファイター戦闘機は、空域監視サービスのために速やかに準備されて、すぐに51°Stormoの本拠地であるイストラナ空軍基地(TV)から離陸しました。CA25民間民間航空機はイビサから離陸し、ミラノリナーテに向けました。
An F-2000 Eurofighter fighter from the Italian Air Force, promptly prepared for the airspace surveillance service, quickly took off in the afternoon from the Istrana 今日まで、イタリア空軍のKC-767A艦隊は、NATOまたは国際連合の下で海外で活動するイタリアの軍事派遣団を支援して、世界中のあらゆる場所で26.000以上の飛行時間および6.400任務を遂行してきました。国際的な演習、および軍用機が救急車を輸送するために介入することをしばしば要求される人道的緊急事態の際に。
To date, the KC-767A fleet of the Italian Air Force has carried out more than 26.000 flight hours and over 6.400 missions in every part of the world, in support of イタリア空軍。
Italian Air Force.イタリア空軍アグスタ。
Italian Air Force Agusta.イタリア空軍JSF。
Italian Air Force JSF.イタリア空軍は。
The Regia Aeronautica.イタリア空軍あなたチーム。
Italian Air Force Your Team.イタリア空軍JAS39。
Italian Air Force JAS 39.イタリア空軍1機。
Italian Air Force- One TE- 1A.にイタリア空軍戦争大学。
The Italian Air Force War College.イタリア空軍のKC-767A。
Italian Air Force Boeing KC-767A.
