エクステリア - 英語 への翻訳

• exterior
• exteriors

日本語 での エクステリア の使用例とその 英語 への翻訳

あなたはエクステリア、インテリア、またはその両方に部品を追加することができます。
You can add parts to the exterior, the interior or both.

さらに、印象的なアクセントと鮮やかなコントラストが、エクステリアに独特のMINIツイストを与えています」。
In addition to this, the striking accents and vivid contrasts give the exterior that distinctive MINI twist.”.

エクステリア、インテリアに留まらず、下回りに対してもチェックのメスが入る。
Naturally they check the exterior and interior, but not even the undercarriage is exempt from their sharp gaze.

月に発売された2017のFlyingFoxは、エクステリア用のデザイナーEspenØinoとインテリア用のMarkBerrymanの作品をフィーチャーしています。フライングフォックスは20。
Launched in December 2017, Flying Fox features the work of designer Espen Øino for the exterior and Mark Berryman for interior styling.

店舗の顔となるエクステリアや店舗の雰囲気を創り出すインテリアも様々なコンセプトや環境に合わせ、コーディネート致します。
The interior that creates the atmosphere of the store and the exterior and the shop is also coordinated according to various concepts and the environment.

BenettiとPierluigiAusonioは彼女の海軍建築を提供し、Benettiのデザインチームはエクステリアとインテリアデザインを担当しています。
Benetti and Pierluigi Ausonio provided her naval architecture while Benetti's designs teams are responsible for exterior and interior design.

ドア・パネルとダッシュボード上部に施されたステッチは、エクステリアのデニム・ライト・ブルーと同色を採用。
The stitching for the door panels and upper dashboard repeat the denim light blue tone of the exterior.

当社の取り扱う住宅用建材商品、ビル用建材商品、エクステリア商品、住宅設備機器等（以下、当社商品といいます。）に関連し、お客様にとって魅力的で、価値のあるサービスをご提供するため。
Provide attractive and valuable services related to housing and residential building materials products, building material for building materials, exterior products, housing equipment etc.(hereinafter referred to as“our products”).

この想像力豊かなデザインでは、屋外ポーチは娯楽のためのエクステリアとインテリアエリアだけでなく、印象的な水の機能を提供しています、それはすべて微妙…。
In this imaginative design, an outdoor porch offers exterior and interior areas for entertaining as well as a striking water feature, all of it subtl….

Heesenの55メートルFDHFSteelClassエンジニアリングプラットフォームに基づいて、Galvasは完全にカスタム化され、H2YachtDesignによるエクステリア、ReymondLngtonによるインテリア、DKTによるカスタムアートを特徴としています。
Based on Heesen's 55-meter FDHF Steel Class engineering platform, Galvas is fully custom and features exteriors by H2 Yacht Design, interiors by Reymond Lngton and custom art by DKT.

アコーディオン門扉「ルビコン11型」でエクステリア業界初の「Gマーク」（現在のグッドデザイン賞）を獲得。
We were the first in the exterior products industry to acquire the“G-Mark”(current“Good Design Award”) for our accordion gate, called“Rubicon Type 11.”.

Lürssenビルドで典型的なように、プロジェクトに関する情報はほとんど明らかにされていませんが、ベニスに拠点を置くスタジオNuvolariLenardがエクステリアを作成し、ReymondLangtonがインテリアを担当します。
As is typical with Lürssen builds, little information has been revealed about the project, however Venice-based studio Nuvolari Lenard will create the exteriors while Reymond Langton will be responsible for the interior.

そのため、開発費が十分に使われており、ハイブリッドシステムなどのパワートレーンだけでなく、エクステリア、インテリアも上質に仕上がっている。
Therefore, the development cost is sufficiently used, not only power train such as hybrid system, but also exterior and interior are finished in fine quality.

車の大部分が環境的に持続可能な素材で作られ、ENTRANZEのインテリアは車としてよりもむしろ家庭装飾に影響を受けたもので、そのテクノロジーやはっきりとしたエクステリアとは非常に大きな対比を成す。
With most of the car made of environmental sustainable materials, the interior of ENTRANZE is more influenced from home decoration than of cars and is a great contrast to the technology and the stark exterior.

マーシャルによって設計されたエクステリアとレイモンドラングトンのインテリアで、2,990GT容器はいったん配達された最高の量の80-メートルスーパーヨット浮揚になるでしょう。
With an exterior designed by Gregory C. Marshall and a Reymond Langton interior, the 2,990 GT vessel will become the highest volume 80-meter superyacht afloat once delivered.

エクステリア、インテリア、ホイールトリムのいずれのシステムでも、Lacksを利用いただければ、いつでもどこでも美しい機能的な作品を開発する機会が得られます。
Whether it be an exterior, interior or wheel trim system, there's opportunity with Lacks: the opportunity to develop beautiful, functional pieces wherever- and however- you decide.

エクステリアには広範囲なカーボンファイバー・ディテール、そして同様に印象的なインテリアには、ダークナイトレザーとライムディテールが施され、さらにサテンダーククロームのスイッチギアとサテンカーボンファイバーのトリムで仕上げられています。
With extensive carbon fibre detailing on the exterior, the inside is equally striking, with Dark Knight leather and Lime detailing, plus Satin Dark Chrome switchgear and Satin Carbon Fibre trim.

インクルードフィニッシュラインGTまた、それははるかにエクステリアとインテリアデザインを強化…と審美的なだけでなく、通電し、だけでなく、彼の行動。
He Finish Line GT also it enhances much the exterior and interior design… and energizes not only aesthetic, but also his behavior.

メーカーオプション2色を含むインテリア~さりげないおしゃれ感を演出した、モダンなインテリア~エクステリアの大胆な面構成をインテリアにも踏襲した、水平基調のすっきりとしたインテリアに、インストルメントパネルからドアトリムにつながるアクセントカラードライン(レッド)で広がり感を演出。
Including two manufacturer optional colors Interior A Modern Interior that Expresses a Low-key Stylishness The interior maintains the bold surface structure of the exterior with a streamlined horizontal tone and red accent lines that link the instrument panel with the door trim to create a sense of expansiveness.

その平均使用量は今日１台当たり113KGSに達しており、ピストン、ヒーター、交換機、エアコン、トランスミッション、ホイール、エクステリア、フェンダー、ロードフロアー、サスペンションコンポーネントなど、様々な所に使われております。
The average car produced today contains over 250 pounds of aluminum in the form of various motor mounts, pistons, heat exchangers, air conditioners, transmission housings, wheels, exteriors, fenders, load floors and suspension components.